Хотят ли русские войны
The Allegiance to the Memory We Keep!
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 12 times |
Thanks Details:
Respectfully,
Boris K'Zorin,
P.S. This communication may contain information that is legally privileged, confidential or exempt from disclosure. If you are not the intended recipient, please note that any dissemination, distribution, or copying of this communication is strictly prohibited.
This song was interpreted into English by Boris K'Zorin, doing Singing Translations (ready to perform by singing) as a part of sharing his cultural heritage. The translation was first time posted by me online on May 6, 2014 in regard to leave Slavics' conflict alone ... The text of lyric was written and posted immediately, emotionally. To be done later. Since that time the lyric was left untouched. But people continue to fight ... sometimes just for geopolitical interests. And the abilities of countries to think strategically were not changed sufficiently under influence of a market economy; they are still quietly different.
Updated and performed, just to demonstrate one more time how does it work. The original name as "Whether The Russians Want of Any War?" has appeared too lengthy, as such it was shortened to: "Allegiance to memory (WW II mil. song)."
The link to that is here: https://www.reverbnation.com/boriskzorin/song/31260139-allegiance-to-mem...
Be first to listen to my music.
Thanks
Vadym Dubovsʹkyy - Хотят ли русские войны?... Cover version, parody (political satire) |
Dmitry Nazarov - Хотят ли русские войны? Cover version, parody (political satire) |
1. | Kehtolaulu (Kehtolaulu) |
2. | Saaremaa valss |
3. | Снова туда, где море огней... (Aria of Mister X) |
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Музыка: Эдуард Колмановский,
Слова: Евгений Евтушенко.
http://rutube.ru/video/ba7f6631e9cc61f96aa48b7b03712c7e/ (1962)
http://en.wikipedia.org/wiki/Do_the_Russians_Want_War%3F