✕
Traducere
Lăsată afară, singură (Left outside alone)
Toată viaţa mea am fost în aşteptare,
Ca tu să aduci un basm în calea mea,
Am trăit o fantezie fără sens,
Nu e în ordine, nu mă simt în siguranţă,
Nu mă simt în siguranţă.
Lăsată sfărâmată, pustie şi în disperare,
Vreau să respir, nu-mi ajunge aer,
Credeam că mi-ai fost trimis de Sus,
Dar între noi doi nu a fost niciodată dragoste.
Atâtea mai am de spus,
Ajută-mă să găsesc o cale.
Şi mă întreb dacă ştii
Cum e să simţi cu adevărat
Să fii lăsat singur, afară
Când e frig acolo,
Păi, poate ar trebui să ştii
Exact cum e
Când eşti lăsat afară, singur,
Când eşti lăsat afară, singur...
Îţi spun...
Toată viaţa mea am fost în aşteptare,
Ca tu să aduci un basm în calea mea,
Am trăit o fantezie fără sens,
Nu e în ordine, nu mă simt în siguranţă,
Am nevoie să mă rog.
De ce te porţi cu mine de parcă aş fi un joc?
Întotdeauna altcineva e de vină,
Nepăsător, neajutorat bărbat mic ce eşti,
Într-o bună zi, poate vei înţelege.
Nu mai e mult de spus,
Dar sper ca vei găsi o cale.
Oricum, mă întreb,
Cum e să simţi cu adevărat
Să fii lăsat singur, afară
Când e frig acolo,
Păi, poate ar trebui să ştii
Exact cum e
Când eşti lăsat afară, singur,
Când eşti lăsat afară, singur...
Îţi spun...
Toată viaţa mea am fost în aşteptare,
Ca tu să aduci un basm în calea mea,
Am trăit o fantezie fără sens,
Nu e în ordine, nu mă simt în siguranţă,
Am nevoie să mă rog.
Oh, să mă rog,
(Tatăl nostru din Ceruri)
Ohh, tatăl nostru din ceruri,
(Te rog, salvează-mă)
Oh, salvează-mă.
Şi mă întreb dacă ştii
Cum e să simţi cu adevărat
Să fii lăsat singur, afară
Când e frig acolo,
Păi, poate ar trebui să ştii
Exact cum e
Când eşti lăsat afară, singur,
Când eşti lăsat afară, singur...
Toată viaţa mea am fost în aşteptare,
Ca tu să aduci un basm în calea mea,
Am trăit o fantezie fără sens,
Nu e în ordine, nu mă simt în siguranţă,
Am nevoie să mă rog.
KseniaD✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Left Outside Alone”
Collections with "Left Outside Alone"
| 1. | Songs about absent fathers |
| 2. | Songs for Ballroom Dancing, Part 6: Paso Doble |
| 3. | Songs with the spanish guitar |
Anastacia: Top 3
| 1. | Left Outside Alone |
| 2. | I'm Outta Love |
| 3. | Sick & Tired |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
