✕
Rusă
Traducere
Сумасшедший
Было трудно мириться со своим одиночеством.
Не было никого, кто бы почувствовал мою страсть.
Как только ты появилась, началась моя жизнь.
Я боялся где-то глубоко внутри.
И единственное, что я сегодня хочу, это любить тебя...
Ну и что, что меня зовут сумасшедшим, если я
хочу парить,
Достать нашу звезду и принести тебе,
Ту, на которую мы смотрим вместе, ты и я.
И когда мы далеко она, объединяет нас двоих.
Хотя меня прозвали сумасшедшим, для меня нет ничего важней!
Да будет благословенно моё безумие - любить тебя сильней!
Позвольте нам мечтать...
С тобой я познал всю любовь без остатка
Сейчас многое имеет большое значение
Всё предстает в ином свете.
И если нет тебя рядом,
Я уже не чувствую свой пульс.
Ты - моя лучшая песня,
Сегодня я пишу для тебя...
Ну и что, что меня зовут сумасшедшим, если я
хочу парить,
Достать нашу звезду и принести тебе,
Ту, на которую мы смотрим вместе, ты и я.
И когда мы далеко она объединяет нас двоих.
Хотя меня прозвали сумасшедшим, для меня нет ничего важней!
Да будет благословенно моё безумие - любить тебя сильней!
Позвольте нам мечтать...
И я хочу ощущать,
Хочу прожить
Всю мою жизнь вместе с тобой!
Нет никаких сомнений -
Я никогда не перестану любить тебя!
Я хочу положить мир к твоим ногам и скрашивать твой рассвет...
Моя судьба — любить тебя до безумия!
Ну и что, что меня зовут сумасшедшим, если я
хочу парить,
Достать нашу звезду и принести тебе,
Ту, на которую мы смотрим вместе, ты и я.
И когда мы далеко она объединяет нас двоих.
Хотя меня прозвали сумасшедшим, для меня нет ничего важней!
Да будет благословенно моё безумие - любить тебя сильней!
Позвольте нам мечтать...
Мария Субботина✕
Comentarii
RadixIce Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Мария, "скрашивать твой рассвет" не плохо, но может быть лучше "нарисовать" или "раскрасить"?