Acasă Acasă
Cere o nouă traducereDevino un traducător
Sign Up
LT → Bulgară, Spaniolă, Altele → Gergana → Върви си → Engleză
  • Gergana
    Gergana – Върви си

    traducere în Engleză

✕
Acțiune
Font Size
Bulgară
Versuri originale

Върви си

Някой ден, не сега,
всичко мое ще обикнеш!
В този ден от любовта сам ще бягаш да се скриеш.
Няма смисъл при мен сега да опитваш да останеш.
Всяка мисъл за мен
в нощта ще те кара да полудяваш!
 
Тръгвай сега!
Не чакай, върви си!
Аз нямам вина, лъжите спести си.
Тръгвай сега, далече от мене.
Не искам да чуваш как сърцето ми стене!
 
Страх те е,
дали без мен... ...дали ще можеш да живееш.
Страх те е, а няма ден
а няма ден за мен в който да не мислиш.
Няма смисъл при мен сега да опитваш да останеш.
Всяка мисъл за мен
в нощта ще те кара да полудяваш!
 
Тръгвай сега!
Не чакай, върви си!
Аз нямам вина, лъжите спести си.
Тръгвай сега, далече от мене.
Не искам да чуваш как сърцето ми стене!
 
Без теб мога да дишам, без теб мога да чувствам...
...искам без теб да бъда щастлива!
 
Тръгвай сега!
Не чакай, върви си!
Аз нямам вина, лъжите спести си.
Тръгвай сега, далече от мене.
Не искам да чуваш как сърцето ми стене!
 
Engleză
Traducere

No Title

some day, not now
you will get to like all mine
in that day you will run away to hide from the love
it's нот worthwhile trying to stay with me now
every thought of me
in the night, will make you going mad
 
go now
don't wait, go
I don't have a guiltiness, save your lies
go now, far away from me
I don't want you to hear how my heart is moaning
 
you are afraid,
whether without me... whether you will be able to live
you are afraid,
and there isn't a day in which you don't think about me
it's not worthwhile trying to stay with me now
every thought of me
in the night, will make you going mad
 
go now
don't wait, go
I don't have a guiltiness, save your lies
go now, far away from me
I don't want you to hear how my heart is moaning
 
I can breathe without you, I can feel without you...
.... I wanna be happy without you!
 
go now
don't wait, go
I don't have a guiltiness, save your lies
go now, far away from me
I don't want you to hear how my heart is moaning
 
✕

Traduceri ale cântecului "Върви си (Varvi si)"

Engleză
Transliteraţie
Comentarii
↑↓