Acasă Acasă
Cere o nouă traducereDevino un traducător
Sign Up
LT → Germană, Engleză, Rusă → Rammstein → Puppe → Română
  • Rammstein
    Rammstein – Puppe

    traducere în Română

✕
Acțiune
Subtitrări
Font Size
Română
Traducere
#1#2

Puppe (Păpușa)

Când surioara la lucru pleacă
Mă închide ea în cameră
Mi-a cadonat o păpușă
Ca eu să nu fiu singur
Când surioara la lucru pleacă
Nu pleacă ea cu trenul
Locul ei de muncă nu e departe
E chiar în camera de alături
 
Pe cer se strâng nouri întunecați
Cuminte, beau medicamentele mele
Și aștept aici în patul moale
Până ce soarele apune
 
Ei vin și pleacă
Și câteodată câte doi
Păsările de noapte cântă
Și surioara strigă
 
Pe cer se strâng nouri întunecați
Cuminte, beau medicamentele mele
Și aștept aici în patul moale
Până ce soarele apune
 
Și după rup eu capul păpușii
După rup eu capul păpușii
Da, eu mușc din gâtul ei
Și eu nu mă simt bine
Eu rup capul păpușii
Da, eu rup capul păpușii
Și apoi mușc din gâtul ei
Și eu nu mă simt bine, o nu!
 
Dam-dam
Dam-dam
Dam-dam
 
Când surioara sa obișnuit cu lucrul ei
Lumina în fereastră roșu
Eu privesc atent prin broasca ușii
Cum unul o lovește mortal
Și acum eu rup păpușii capul
Da, eu rup păpușii capul
Și după mușc eu din gâtul ei
Daa, acum mă simt bine!
 
Eu rup capul păpușii
Da, eu rup capul păpușii
Și acum mușc din gâtul ei
Mă simt foarte bine, daa!
 
Dam-dam
Dam-dam
Dam-dam
 
Germană
Versuri originale

Puppe

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Germană)

✕
Play video with subtitles

Traduceri ale cântecului "Puppe"

Română #1, #2
Arabă
Bulgară #1, #2
Cehă
Croată
Daneză
Engleză #1, #2, #3, #4
Estonă
Finlandeză
Franceză
Greacă
Italiană
Kazahă
Macedoneană
Maghiară #1, #2
Olandeză
Poloneză
Portugheză
Rusă #1, #2, #3
Sârbă
Slovenă
Spaniolă
Suedeză #1, #2
Turcă #1, #2
Ucraineană
Comentarii
↑↓