Rapitor - traducere în Engleză

JO

4

✕

Versuri originale

Traducere

Rapitor

Kidnapper

When we look at each other in vain, we try to avoid the lie

We feel that love wants us to lose our way

And we dance again, and we dance again, among foreign faces

And we fight but we make up without a bit of shame

How good it would be to not love you anymore

Everyone says I'm making a mistake

But my heart transmits your longing, kidnapper, kidnapper

I want to forget you more easily, for you to be in my path, just a passerby

My heart transmits your longing, kidnapper, kidnapper

Why don't we stop,

We know so many lessons, we don't use them

We make mistakes (again we make mistakes) because we see our weakness but we want to go blind

And we dance again, and we dance again, among foreign faces

And we fight but we make up without a bit of shame

How good it would be to not love you anymore

Everyone says I'm making a mistake

But my heart transmits your longing, kidnapper, kidnapper

I want to forget you more easily, for you to be in my path, just a passerby

My heart transmits your longing, kidnapper, kidnapper

The perfect love still hasn't been invented

But without separation, how would we make up

And when the longing grips me and I don't want you to disappear anymore

Each evening, I would placate you, love

How good it would be to not love you anymore

Everyone says I'm making a mistake

But my heart transmits your longing, kidnapper, kidnapper

I want to forget you more easily, for you to be in my path, just a passerby

My heart transmits your longing, kidnapper, kidnapper

5

You can thank submitter by pressing this button

Detalii cântec

Translation details

If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

Eggplant the Kind

submitted on 19 Mai 2019 - 20:06

✕

Log in or sign up to add a comment.

Traduceri

Engleză Franceză Rusă Spaniolă

JO TOP 3

Iartă-mă tu

Fatata

Pana Vara Viitoare

Pana Vara Viitoare