• Massari

    Real love → traducere în Română

  • 8 traduceri
    Română
    +7 more
Favorite
Acțiune
Font Size
Traducere
Swap Languages

Dragoste adevărată

Iubito, îmi ies din minți
Și chiar dacă nu te cunosc cu adevărat
Se pare că intru în pană de timp
Aștept momentul în care să-ți arăt
Și iubito, vreau ca tu să știi
Te privesc când te plimbi
Te privesc când treci pe lângă mine
E dragoste adevărată, despre care tu nu știi
 
Baby, am fost acolo mereu
Când vei face anumite lucruri, eu te voi privi
Mă imaginez cu tine, singuri, doar noi doi
Îmi doresc ca tu să fi fost cineva cu care să pot vorbi
Trebuie să mi te scot din minte
Dar iubito, trebuie să te mai văd o dată
E dragoste adevărată, despre care tu nu știi
 
Iubito, îmi ies din minți
Și chiar dacă nu te cunosc cu adevărat
Se pare că intru în pană de timp
Aștept momentul în care să-ți arăt
Și iubito vreau ca tu să știi
Te privesc când te plimbi
Te privesc când treci pe lângă mine
E dragoste adevărată, despre care tu nu știi
 
În fiecare noapte când mă duc la culcare
Nu pot să nu te visez
Dragostea ta m-a făcut să mă simt slab
Chiar nu mă pot imagina fără ține
Și acum te plimbi prin mintea mea
Nu te voi mai lăsa să-mi scapi di nou
E dragoste adevărată, despre care tu nu știi
 
De câte ori te privesc
Aș vrea să-ți pot spune că te doresc
Dacă aș avea șansa să vorbesc cu tine
Dacă aș avea șansa să mă plimb cu tine
Atunci n-aș mai ține toate lucrurile astea în mine
Și niciodată n-ar trebui să mai trec prin asta încă o dată
E dragoste adevărată, despre care tu nu știi
 
Iubito, îmi ies din minți
Și chiar dacă nu te cunosc cu adevărat
Se pare că intru în pană de timp
Aștept momentul în care să-ți arăt
Și iubito vreau ca tu să știi
Te privesc când te plimbi
Te privesc când treci pe lângă mine
E dragoste adevărată, despre care tu nu știi
 
Azi, când te-am văzut singură
Am știut că a trebuit să mă aproprii și să te abordez
Pentru că iubito chiar trebuie să-ți spun
Totul despre toate lucrurile prin care mă faci să trec
Mă privești fix în ochi
Făcându-mă să sper că nu mai visez
 
E dragoste adevărată, despre care tu nu știi
 
De câte ori te privesc
Aș vrea să-ți pot spune că te doresc
Dacă aș avea șansa să vorbesc cu tine
Dacă aș avea șansa să mă plimb cu tine
Atunci n-aș mai ține toate lucrurile astea în mine
Și niciodată n-ar trebui să mai trec prin asta încă o dată
E dragoste adevărată, despre care tu nu știi
 
Iubito, îmi ies din minți
Și chiar dacă nu te cunosc cu adevărat
Se pare că intru în pană de timp
Aștept momentul în care să-ți arăt
Și iubito vreau ca tu să știi
Te privesc când te plimbi
Te privesc când treci pe lângă mine
E dragoste adevărată, despre care tu nu știi
 
Tu ești cea pe care o vreau și nimeni nu mi te poate lua
 
De lângă mine
Nu, nu, nu, nu, nu
Chiar dacă nu te cunosc cu adevărat Am atâta iubire pe care vreau să ți-o arăt
Iar tu vei fi exact aici în fața mea
Te pot vedea trecând în fața mea
Nu, nu, nu
Iubito, am nevoie de dragostea ta
Baby, am nevoie de dragostea ta
 
Versuri originale

Real love

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)

Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Real love”
Comentarii