✕
Album:
Little Apartment EP
Versuri originale
Traducere
서울시의 봄
서울시에 봄이오면
풍경들은 사라지고
겨울내내 움츠렸던
유령들이 출몰하네
거리위로 번질욕망
열병처럼 퍼져나가
되돌아온 가슴처럼
겨울내내 움츠렸던
바보들이 행진하네
안녕이란 말도없이
내일이란 말도없이
쏟아지는 서울의밤
Seoul's Spring
If spring comes to Seoul
the landscapes disappear
the shrinking ghosts
appear in the middle of winter
on the streets a desire spreads
Like an illness it spreads
like a recovering heart
the shrinking fools
parade in the middle of winter
Without saying goodbye
without saying about tomorrow
the pouring Seoul's night
You can thank submitter by pressing this button
Detalii cântec
Translation details
infiity13submitted on 22 Ian 2017 - 09:37
Log in or sign up to add a comment.
Autentificare
Inscrie-te
PONY TOP 3
Despre traducător
infiity13Moderator Of The Asian Continent
Contribuție
- 5116 traduceri
- 382 cântece
- added 126 artists
- a rezolvat 1588 de cereri a ajutat 505 membri
- a transcris 79 cântece
- 6 translation requests
- a lăsat 1382 comentarii
- 554 transliterații
- a explicat 2 expresii
- i s-a mulţumit de 21826 de ori
NativGreacă
FluentEngleză
AvansatFranceză, Germană, Rusă
IntermediarChineză, Japoneză, Coreeană, Spaniolă, Turcă
ÎncepătorBulgară, Hindi
21826
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.