✕
Corectură cerută
Versuri originale
Сояҳо
Сояҳо пушти шабранги чашмони туро
То ба ёд оварам, шабзиндадорӣ шабам
Ин манам, сазовори шавам, шавам
===== припев =============
Зулмати хастагӣ, интизори ҳавас
Бе ту ман, азизам, намегирам нафас
Оҳ маро, фақат туи ҳавас, ҳавас
Дар дастат дастгира бурданам
Сард аст, сард аст ашкҳои ман
Мушкил аст, мушкил аст, бепоӣ ман
[2x]
=======================
Бевафо бурдиям зи марзи ятиҳо
Носазо додиям, ҳаме барбоддиҳо
Оҳ дигар, мекашам фарёдҳо
припев. [2х]
Postat de tajiktexts la 2014-02-14
Transliteraţie
Soyaho
Soyaho pušti šabrangi cašmoni turo
To ba yod ovaram, šabzindadorī šabam
In manam, sazovori šavam, šavam
===== Chorus =============
Zulmati xastagī, intizori havas
Be tu man, azizam, namegiram nafas
Oh maro, faqat tuyi havas, havas
Dar dastat dastgira burdanam
Sard ast, sard ast aškhoyi man
Muškil ast, muškil ast, bepoyī man
[2x]
=======================
Bevafo burdiyam zi marzi yatiho
Nosazo dodiyam, hame barboddiho
Oh digar, mekašam faryodho
Chorus. [2x]
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Guest | 9 ani 11 luni |
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de amateur la 2014-02-14
Ultima oară editat de amateur în data 2022-12-11
✕
Shabnam Surayo: Top 3
1. | Ишқ (Ishq) |
2. | Ошиқ (Oshiq) |
3. | Дар кунчи дилам (Dar konje dilam) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Anıl
Rol: Editor
Contribuţie: 175 traduceri, 2575 transliterații, 228 cântece, i s-a mulţumit de 9578 de ori, a rezolvat 338 de cereri a ajutat 113 membri, a transcris 29 cântece, a adăugat 1 idiom, a explicat 1 expresie, a lăsat 465 comentarii
Limbi: nativ Turcă, fluent Engleză, advanced IPA, intermediate Azeră, beginner Uzbecă
http://odnoklassniki.ru/tajiktexts/topic/62366672000318