✕
Stephanie
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Ucraineană)
Stephanie mom, mom Stephanie
The field blooms, and she is turning grey
Sing me a lullaby, mom
I want to hear your dearest words again
She rocked me, she gave me a rhythm and maybe my will can’t be taken away because she gave it to me
She probably knew more than Solomon1
I will always come to you, even when the streets are broken
She would not wake me, she would never wake me during a strong storm
She always knew me well, she couldn't be fooled and when she was very tired she rocked me like this
Lyuli lyuli lyuli...
Stephanie mom mom mom Stephanie
The field blooms, and she is turning grey
Sing me a lullaby mom
I want to hear your dearest words again
I'm not in diaper but mom but mom, stop, no matter how I grow up, she buys me clothes to suit me when I'm older
I'm not a little kid, but she's still worried about me, I used to celebrate, "how the slag hit you"4
You are young, oh mother, you are at your best, if I do not value your care when I am at the peak of glory at the dead end
Let me be struck by a pike, this pike would end up burnt by my love anyway
Lyuli lyuli lyuli...
Stephanie mom mom mom Stephanie
The field blooms, and she is turning grey
Sing me a lullaby mom
I want to hear your dearest words again
Stephanie mom mom mom Stephanie
The field blooms, and she is turning grey
Sing me a lullaby mom
I want to hear your dearest words again
- 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Solomon
- 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Fig_sign
- 3. local superstition reference
- 4. untranslatable Ukrainian swearing, something like "goddammit"
| Mulțumesc! ❤ thanked 27 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| Utilizator | Înainte cu |
|---|---|
| linguisticboi | 3 ani 7 luni |
| M Naomi | 3 ani 8 luni |
| forelsket | 3 ani 8 luni |
Guests thanked 24 times
Postat de
alesshimself la 2022-05-14
alesshimself la 2022-05-14Subtitles created by
Sir24644 on Marţi, 24/06/2025 - 07:21
Sir24644 on Marţi, 24/06/2025 - 07:21Ucraineană
Versuri originale
STEFANIA
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Ucraineană)
Play video with subtitles
| Mulțumesc! ❤ 1 mulțumiri |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit odată
✕
Play video with subtitles
| Mulțumesc! ❤ 1 mulțumiri |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit odată
Traduceri ale cântecului "STEFANIA"
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Ichigo87
Nume: Alessio
Rol: Guru
Contribuţie:
- 1589 traduceri
- 563 cântece
- 2408 mulțumiri
- a rezolvat 92 de cereri a ajutat 62 membri
- a adăugat 21 expresii
- a explicat 35 expresii
- a lăsat 11 comentarii
- added 42 artists
Pagina de website thisjungleismykingdom.wordpress.com/
Limbi:
- nativ
- Italiană
- Italian (Northern dialects)
- Lombard
- fluent: Engleză
- intermediate: Esperanto
- beginner
- Spaniolă
- Franceză
- Germană