Lunafly

Super Heroe - traducere în Engleză

Versuri originale
Traducere

Super Heroe

Sé que he tenido duro el corazón
A la defensiva quise estar
Pero nunca imaginé
hallar a alguien como tú
 
En los días de oscuridad
Solo te dejé caer
Debí solo pensar en ti
Debí ponerme en tu lugar
 
Déjame solo explicar
(Aunque no me quieras ver)
La culpa tomaré
(Aunque no me quieras ver)
Sé que es tarde pero aún quiero verte
Sabes que te llevo en mi mente
Quiero empezar de nuevo, amor
 
Aunque el daño esté hecho
quiero reparar mi error
Estoy aquí como superhéroe
y podré salvarte
Baby, en el pasado cometí un error
Aunque lejos esté
Yo te protegeré, whoa
Yo te protegeré, whoa
 
Hoy solo he de aceptar mi error
Nunca tuve un plan para este show
Debí solo pensar en ti
Debí ponerme en tu lugar
 
Déjame solo explicar
(Aunque no me quieras ver)
La culpa tomaré
(Aunque no me quieras ver)
Sé que es tarde pero aún quiero verte
Sabes que te llevo en mi mente
Quiero empezar de nuevo, amor
 
Aunque el daño esté hecho,
quiero reparar mi error
Estoy aquí como superhéroe
y podré salvarte
Baby, en el pasado cometí un error
Aunque lejos esté, yo te protegeré
 
Solo quiero hablar, dime la razón
Puedes escuchar, solo dímelo
Tuyo es mi corazón
No fue mi intención el herirte tanto
Me pregunto si se arreglará
Soy tuyo ya
 
Aunque el daño esté hecho,
quiero reparar mi error
Estoy aquí como superhéroe
y podré salvarte
Baby, en el pasado cometí un error
Aunque lejos esté
Yo te protegeré, whoa
Yo te protegeré, whoa

Super Hero

I know that I have been hard of heart
I wanted to be defensive
But I never imagined
Finding someone like you
 
In the days of the darkness
I only let you fall
I should have only thought of you
I should have put myself in your place
 
Let me just explain
(Even though you don't want to see me)
I'll take the blame
(Even though you don't want to see me)
I know it is too late but I still want to see you
You know I carry you in my mind
I want to start anew, love
 
Even though the damage is done
I want to fix my mistake
I'm here like a super hero
and I shall save you
Baby, in the past I have made a mistake
Though far be that
I will protect you, whoa
I will protect you, whoa
 
Today I have only accepted my error
I never had a plan for this show
I should have only thought of you
I should have put myself in your place
 
Let me just explain
(Even though you don't want to see me)
I'll take the blame
(Even though you don't want to see me)
I know it is too late but I still want to see you
You know I carry you in my mind
I want to start anew, love
 
Even though the damage is done
I want to fix my mistake
I'm here like a super hero
and I shall save you
Baby, in the past I have made a mistake
Though far be that, I'll protect you
 
I just want to talk, give me the reason
You can listen, just tell me
Yours is my heart
It was nit my intention to hurt you so
I wonder if it will work out
I'm already yours
 
Even though the damage is done
I want to fix my mistake
I'm here like a super hero
and I shall save you
Baby, in the past I have made a mistake
Though far be that
I will protect you, whoa
I will protect you, whoa
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
mikamemikame
submitted on 30 Aug 2016 - 10:43
Log in or sign up to add a comment.
Autentificare Autentificare Utilizator Inscrie-te