• Chris Rea

    traducere în Rusă

Acțiune
Font Size
Rusă
Traducere

Валентино

Вот знакомая дорога-
Всегда шепчет твоё имя.
Стала пыльною колеёй,
Умерла что без тебя.
 
До дня, когда я мир покину
И станут пылью те поля-
Я молюсь и я мечтаю-
Вижу я с тобой себя.
 
Время прекрасное с тобой-
Как мы похитили весну-
Ловушки каждому поставив-
Не испытали мы вину.
 
И у реки стою знакомой-
Где я смеялся над тобой.
Она сейчас меня спросила
«Где же друг твой?»
 
Мне сказали- что ты счастлив
И твой насморк уж прошёл.
И место то, где спать ты должен-
Там тепло, как ты нашёл.
 
И наши маленькие души
Порой дрожат, забыв всю спесь
И свою память потеряв.
Я лишь хочу, чтоб ты был здесь,
Валентино
 
И сейчас пусты дороги-
Время летнее ушло
Испугали ль мы его?
Нам с тобой не повезло.
За машинами гоняясь,
Я молюсь и я мечтаю, друг ты мой-
Ещё раз в полях мы вместе,
Мы с тобой.
 
И за эти дни я выпью-
Как тогда, с тобой идём,
Заставляло озорство твоё
Так смеяться под дождём.
 
И Господь послал двух ангелов-
Чтоб любовь тебе несли,
Я хотел тебя бы видеть здесь со мной,
Я хотел тебя бы видеть здесь со мной,
Валентино.
 
Comentarii