✕
Transliteraţie
Traducere
Originală
Vperyód, Rossíya!
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Rusă)
Sláv'sya, sláv'sya, ty rus' moyá,
Sláv'sya, ty rússkaya násha zemlyá!
Da búdet vo véki vekóv síl'na
Lyubímaya násha straná!
Tak býlo v Rossí s dalyókih
Chem výshe davlén'e, tem krépche betón!
I ésli opásnoct' derzháve grozít -
Stanóvitsya ródina, kak monolít!
V gorníle pobédy segódnya, kak vstar',
Opyát' zakalyáetsya ródiny stal'!
Rossíya, Rossíya -
V étom slóve ogón' i síla,
V étom slóve pobédy plámya!
Podnimáem Rossí známya!
Rossíya, Rossíya -
V étom slóve ogón' i síla,
V étom slóve pobédy plámya!
Podnimáem Rossí známya!
Pust' vrémya nas búrnym potókom nesyót -
Za námi Rossíya, za námi naród!
Tradítsii svyatý, i týsyachi let
Prodóldzitsya létopis' náshih pobéd!
A ésli vragóv naletít vorón'yo -
Ih snóva otéchestvo vstrétit moyó!
Rossíya, Rossíya -
V étom slóve ogón' i síla,
V étom slóve pobédy plámya!
Podnimáem Rossí známya!
Rossíya, Rossíya -
V étom slóve ogón' i síla,
V étom slóve pobédy plámya!
Podnimáem Rossí známya!
V étom slóve istóchnik síly!
Povtoryáem: "Vperyód, Rossíya!"
Rossíya, Rossíya -
V étom slóve ogón' i síla,
V étom slóve pobédy plámya!
Podnimáem Rossí známya!
Rossíya, Rossíya -
V étom slóve ogón' i síla,
V étom slóve pobédy plámya!
Podnimáem Rossí známya!
| Mulțumesc! ❤ thanked 20 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 20 times
Postat de
Ksevery4.1 la 2017-07-24
✕
Traduceri ale cântecului "Вперёд, Россия! ..."
Transliteraţie
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Carpe diem, quam minimum credula postero
Nume: Alex
Rol: Super Membru
Contribuţie:
- 95 traduceri
- 12 transliterații
- 307 cântece
- 13 colecții
- 1813 mulțumiri
- a rezolvat 33 de cereri a ajutat 23 membri
- a transcris 42 cântece
- a lăsat 74 comentarii
- added 31 artists
Limbi:
- nativ: Română
- fluent: Engleză
- advanced: Franceză
- intermediate
- Rusă
- Suedeză
ó is read as [o]
o is read as [a]