✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Ех, қарындас
Ех, қарындас айдай жүзді жамалың,
Лағыл, моншақ, мөлдірейді жанарың.
Хат жазасың сырға толы сезіммен,
Жұмбақ жансың, нәзік үнді маралым.
Күндіз-түні қоңырауды шаласың,
Үндемейсің, бос әуреге саласың.
Сағынышқа кірпігіңді малып ап,
Айтшы менен қандай бақыт табасың?!
Ех, қарындас ерке мінез балдай,
Үнің сенің сыңғыр күлкі жандай.
Жұлдыздардан сәуле тауып сөйле,
Жүрегіңді телефонға жалғай.
Жұлдыздардан сәуле тауып сөйле,
Жүрегіңді телефонға жалғай.
Арамызда сымсыз бейне қамалы,
Жанымызды бір үміт от жанады
Телефоның іңкәрлікке толып тұр,
Көгершіндей хаттар толы қанаты.
Хабарласып баяғыдай жүргендей,
Хабарласып, шаршап түн-күн демей.
Маған ғашық болса егер шынымен,
Телефонда тұрма енді үндемей
Ех, қарындас ерке мінез балдай,
Үнің сенің сыңғыр күлкі жандай.
Жұлдыздардан сәуле тауып сөйле,
Жүрегіңді телефонға жалғай.
Жұлдыздардан сәуле тауып сөйле,
Жүрегіңді телефонға жалғай... (3х)
Добавлено AYDIN MAZBOLDY в 2013-03-24
В последний раз исправлено infiity13 в 2023-02-25
Транслитерация
Eh, qarındas (Eh, qarındas)
Eh, qarındas ayday jüzdi jamalıň,
Laǧıl, moncaq, möldireydi janarıň.
Hat jazasıň sırǧa tolı sezimmen,
Jumbaq jansıň, näzik ündi maralım.
Kündiz-tüni qoňırawdı calasıň,
Ündemeysiň, bos äwrege salasıň.
Saǧınıcqa kirpigiňdi malıp ap,
Aytcı menen qanday baqıt tabasıň?!
Eh, qarındas erke minez balday,
Üniň seniň sıňǧır külki janday.
Juldızdardan säwle tawıp söyle,
Jüregiňdi telefonǧa jalǧay.
Juldızdardan säwle tawıp söyle,
Jüregiňdi telefonǧa jalǧay.
Aramızda sımsız beyne qamalı,
Janımızdı bir ümit ot janadı
Telefonıň iňkärlikke tolıp tur,
Kögercindey hattar tolı qanatı.
Habarlasıp bayaǧıday jürgendey,
Habarlasıp, carcap tün-kün demey.
Maǧan ǧacıq bolsa eger cınımen,
Telefonda turma endi ündemey
Eh, qarındas erke minez balday,
Üniň seniň sıňǧır külki janday.
Juldızdardan säwle tawıp söyle,
Jüregiňdi telefonǧa jalǧay.
Juldızdardan säwle tawıp söyle,
Jüregiňdi telefonǧa jalǧay... (3x)
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Thanks Details:
Гости поблагодарили 2 раз
Добавлено amateur в 2013-03-25
В последний раз исправлено amateur в 2022-12-10
✕
Qayrat Nurtas: Топ 3
1. | Сені сүйем (Senī sūī̆em) |
2. | Байка (Bayqa) |
3. | Журегиннен бир орын бер (Zhureginnen bir ory'n ber) |
Idioms from "Ех, қарындас"
1. | Tün ü Kün |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
О переводчике
Имя: Anıl
Роль: Редактор
Вклад:176 переводов, 2579 транслитераций, 228 текстов песен, поблагодарили 9634 раза, выполнен 341 запрос помог(ла) 114 пользователям, записал(а) тексты 29 песен по видео, добавил(а) 1 идиому, объяснил(а) 1 идиому, оставил(а) 474 комментария
Языки: родной Турецкий, свободно Английский, advanced МФА, intermediate Азербайджанский, beginner Узбекский