Главная Главная
Запросить переводСтань переводчиком
Sign Up
LT → Болгарский, Сербский → Tsvetelina → Разплакана жена → Русский
  • Tsvetelina
    Tsvetelina – Разплакана жена

    перевод на Русский

✕
Делиться
Font Size
Болгарский
Оригинальный текст

Разплакана жена

Ти каза сбогом и си тръгна,
сълзите мои не видя.
Замина си, след теб остави,
една разплакана жена.
 
Какво си търсил ти от мене?
Жена в леглото за утеха.
Замина си и мен остави,
сега сама съм в свойта мъка.
 
Ще горя като огън аз.
Като дъжд сълзите ще се текат.
Знам, че никога не ще се върнеш.
Твойте стъпки ще ехтят, още дълго в съня,
докато от мъка не умра.
 
Ти каза Сбогом, и си тръгна,
забрави нашата любов.
Замина си и мен остави,
изпращайки последен зов.
 
Какво си търсил ти от мене?
Жена в леглото за утеха.
Любов ти дадох, ти замина.
Сега сама съм в свойта мъка.
 
Ще горя като огън аз.
Като дъжд сълзите ще се текат.
Знам, че никога не ще се върнеш.
Твойте стъпки ще ехтят, още дълго в съня,
докато от мъка не умра.
 
Русский
Перевод

Заплаканная женщина

Ты попрощался и ушёл,
Слёз моих не видел.
Ты уехал, после тебя осталась
Одна заплаканная женщина.
 
Что ты искал во мне?
Просто женщину для постельных утех.
Ты уехал и меня оставил,
Сейчас я одна в своих страданиях.
 
Я буду гореть словно огонь.
Словно дождь слезы мои будут течь.
Я знаю, что ты никогда не вернешься.
Твои шаги будут звучать ещё долго в моих снах,
Пока я не умру от страданий.
 
Ты попрощался и ушел,
Забыл о нашей любви.
Ты уехал и меня оставил,
Посылаю тебе мой последний зов.
 
Что ты искал во мне?
Просто женщину для постельных утех.
Я дала тебе любовь, ты уехал.
Я сейчас одна в своих страданиях.
 
Я буду гореть словно огонь.
Словно дождь слезы мои будут течь.
Я знаю, что ты никогда не вернешься.
Твои шаги будут звучать ещё долго в моих снах,
Пока я не умру от страданий.
 
✕
Комментарии
↑↓