✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
雨の夜あなたは
雨ふる真夜中に あなたが戸をたたく
別れたはずなのに あなたが戸をたたく
扉のすきまから 私を呼んでいる
あなたが泣きななら 私を呼んでいる
どうしよう
ドアを開けようか
ゆれうごく 女心
もう一度 死んだ気になって
欺されてみようか
終わった恋ならば 忘れてしまいましょう
不幸の扉なら 開かずにおきましょう
どうしよう
男の涙に
耐えきれぬ 女心
好きだけど とても好きだけど
さよならをつぶやく
あなたの靴音が 静かに遠ざかる
扉に身をよせて 私はしのび泣く
Добавлено tonyl в 2016-11-15
Транслитерация
Ame no Yoru Anata wa
ame furu mayonaka ni anata ga to wo tataku
wakareta hazu nanoni anata ga to wo tataku
tobira no sukima kara watashi wo yondeiru
anata ga naki nagara watashi wo yondeiru
dou shiyou
doa wo akeyou ka
yureugoku onnagokoro
mou ichi do shinda ki ni natte
damasarete miyou ka
owatta koi naraba wasurete shimaimashou
fukou no tobira nara hirakazu ni okimashou
dou shiyou
otoko no namida ni
taekirenu onnagokoro
suki dakedo totemo suki dakedo
sayounara wo tsubuyaku
anata no kutsuoto ga shizuka ni toozakaru
tobira ni mi wo yosete watashi wa shinobinaku
✕
Коллекции с "雨の夜あなたは"
1. | songs about Rain 1 |
2. | Songs about night 2 |
Meiko Kaji: Топ 3
1. | 修羅の花 (Shura no hana) |
2. | 怨み節 (Urami bushi) |
3. | ヤドカリ (Yadokari) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
О переводчике
Имя: YUCareTho
Роль: Эксперт
Вклад:272 перевода, 167 транслитераций, 267 текстов песен, 2 collections, поблагодарили 1884 раза, выполнено 75 запросов помог(ла) 54 пользователям, записал(а) тексты 2 песен по видео, объяснил(а) 1 идиому, оставил(а) 757 комментариев
Языки: родной Иврит, Русский, свободно Английский, intermediate Японский