✕
Альбом:
MUSIC!!!/ZERØ
Оригинальный текст
Перевод
ZERO
太陽に目が眩めば光の果てを知るだろう
星屑の脳 なんて狭い宇宙で僕は生きてる
誰かZEROから始めるコードを授けてくれないか
増殖され錯乱 匣(はこ)の中死せるコロニー
果敢なき夢を撃て 孤独よ自爆せよ
指先の未来が たとえカタストロフィ
恐れざらまし さあ
暗黒で火を点せど闇の底は視えもせず
培養され跳躍せし身 囚(とら)われのケモノ
まだ君から溢れる滴を愛と呼べるなら
僕の目蓋を濡らして同(おんな)じ幕のリアリズム
浅き胸を抉(えぐ)り 世界を埋め込まん
一歩過去の日々に 踏み留まれぬように
目醒めざらまし もう
傷を舐めて 重ね合った
その痛みも 今では愛おしいモノ
らしからぬ態度がしがらむ愛も 感じたいのは確かなる体温
今一歩踏み出して 奮い立たせてやれバカな体を
正味すら放棄した愛想笑いにゃ興味ない
痛みが磨いた未来が光なら その光を抱き笑う
果敢なき夢を撃て 孤独よ自爆せよ
指先の未来に どんな犠牲(サクリファイス)があろうと
胸の奥で ココロ交信せよ
一歩過去の日々に 遠離って行けども
恋しかるべき君 嗚呼
ZERO
Taiyou ni me ga kurameba hikari no hate o shiru darou
Hoshikuzu no nou nante semai uchuu de boku wa ikiteru
Dareka zero kara hajimeru ko-do o sazuketekurenai ka
Zōshokusare sakuran hako no naka shiseru koronii
Hakanaki yume o ute kodoku yo jibakuseyo
Yubisaki no mirai ga tatoe katasutorofei
Osore zara mashi sā
Ankoku de hi o tomose do yami no soko wa mi e mo sezu
Baiyōsare chōyakuseshi tora ware no kemono
Mada kimi kara afureru shizuku o ai to yoberu nara
Boku no mebuta o nurashite onna ji maku no riarizumu
Asaki mune o eguri sekai o umekoman
Ippo kako no hibi ni fumi tomarenu yōni
Mezame zara mashi mō
Kizu o namete kasaneatta
Sono itami mo ima de wa ito oshii mono
Rashikaranu taido ga shigaramu ai mo kanjitai no wa tashikanaru taion
Ima ippo fumidashite furuitataseteyare baka na karada o
Shōmi sura hōkishita aiso warai nya kyōmi nai
Itami ga migaita mirai ga hikari nara sono hikari o idaki warau
Hakanaki yume o ute kodoku yo jibakuseyo
Yubisaki no mirai ni donna sakurifuaisu ga arou to
Mune no oku de kokoro kōshinseyo
Ippo kako no hibi ni zoo zakatte ike domo
Koi shikaru beki kimi ā
О песне
Детали перевода
yuugure
добавлено 28 Июн 2024 - 04:22
✕
О переводчике
yuugureГуру
Вклад
- 2156 переводов
- 2944 текста песен
- added 106 artists
- выполнен 121 запрос
- записал(а) текст 1 песни по видео
- 127 translation requests
- 1997 транслитераций
- поблагодарили 3388 раз
РоднойЯпонский
3388
