✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
אני לא אשמה
תסלח לי, אני לא אשמה
שאין לי, אין לי אהבה
קישטתי עיניי, פתחתי שעריי
והוא עוד לא הגיע לחיי
אני לא אשמה
שאין לי אהבה
הלב שלי טבע
טבע בעומק השריטות
ואולי השנה
תביא לי אהבה
הלב שלי שָׂבַע
שָׂבַע שְפָלִים וְגְאוּיוֹת
השמש הבטיחה לי אותו
וכמה שמחתי לקראתו
זרח בשתי עיניי, אז למה אלוהיי
עד שהוא הגיע, הוא לא בא אלי
אני לא אשמה
שאין לי אהבה
הלב שלי טבע
טבע בעומק השריטות
ואולי השנה
תביא לי אהבה
הלב שלי שָׂבַע
שָׂבַע שְפָלִים וְגְאוּיוֹת
עדיף לרקוד ביחד
שיישרף הפחד
נותרתי עֵירֹמָה
Добавлено vinlo941 в 2021-11-03
В последний раз исправлено Moshe Kaye в 2022-01-20
Транслитерация
Ani lo ashema
Tislah li, ani lo ashema
She-ein li, ein li ahava
Kishateti einay, patahti shearay
Ve-hu od lo hegia le-hayay
Ani lo ashema
She-ein li ahava
Ha-lev sheli tava
Tava be-omek ha-sritot
Ve-ulay ha-shana
Tavi li ahava
Ha-lev sheli sava
Sava shfalim ve-geuyot
Ha-shemesh hevtiha li oto
Ve-kama samahti likrato
Zarah bi-shtey einay, az lama elohay
Ad she-hu hegia, hu lo ba elay
Ani lo ashema
She-ein li ahava
Ha-lev sheli tava
Tava be-omek ha-sritot
Ve-ulay ha-shana
Tavi li ahava
Ha-lev sheli sava
Sava shfalim ve-geuyot
Adif lirkod be-yahad
She-yisaref ha-pahad
Notarti eiroma
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено Alexey Strugatskiy в 2021-11-04
Добавлено в ответ на запрос vinlo941
✕
Sapir Saban: Топ 3
1. | לא חוזרת (Lo chozeret) |
2. | אליי (Elai) |
3. | אני לא אשמה (Ani Lo ashema) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
О переводчике
Роль: Эксперт
Вклад:281 перевод, 166 транслитераций, 38 текстов песен, поблагодарили 901 раз, выполнено 219 запросов помог(ла) 77 пользователям, оставил(а) 55 комментариев
Домашняя страница: vk.com/israelmusicclub
Языки: родной Русский, Украинский, advanced Иврит, intermediate Английский