✕
Итальянский
Перевод
Оригинал
apocalypticodramatic
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Французский)
portatemi le mie pillole
chiudi bene la mia camicia (da ricovero)
accelera ancora il suono della tua voce
il mio tecno-delirio psichedelico
apocalitticodrammatico
sirene ossessionanti
metallo urlante, plastica che risuona
nelle arcate d'acciaio dell'orecchio
incalcato dal tuo udito deficitario
dei fulmini tagliano i tuoi occhi per caso
i laser ti strangolano e ti infliggono i loro dardi
questa notte succhierà la mia linfa
padabadabadam
io me ne infischio, io sogno*
[ritornello]
è la grande assemblea
è la festa, o la festa dei grandi
agli occhi spalancati, alle pupille dilatate
e ai cuori addestrati
per il battito del cuore
che ti prende senza sapere
il tuo povero cuore che ne non ne puo più
di non potere, respirare
e tu coglioncello
che fai là?
dimmi, coglioncello
hai appena fatto il grande salto?
ma tu ignori il profumo
inebriante, ossessionante
che ti ricopre di ebrezza
e ti trasforma in disperazione
e che può fare della tua serata
un'eternità a urlare
[ritornello]
ma a nome della vita di quelli
che sono rimasti sul tuo buffo cammino
a nome del mio amico malato
che urla dai più profondi meandri del suo ospedale
[ritornello x 2]
il mio tecno-delirio psichedelico
apocalitticodrammatico [x3]
| Спасибо! ❤ поблагодарили 1 раз |
| Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено
inesita в 2016-01-07
Французский
Оригинальный текст
Apocalypticodramatic
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Французский)
✕
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Junior Member
Вклад:
- 6 переводов
- 3 текста песен
- поблагодарили 23 раза
- выполнено 3 запроса помог(ла) 3 пользователям
- оставил(а) 4 комментария
- добавлен 1 исполнитель
Языки:
- родной
- Итальянский (Средневековый)
- Испанский (Староиспанский)
- свободно
- Английский
- Французский (Среднефранцузский)
- Французский (Старофранцузский)
- beginner
- Английский
- Немецкий
- Французский (Среднефранцузский)
- Французский (Старофранцузский)
- Немецкий (Средневерхненемецкий)
*"rêve" in francese vuol dire sogno ma nella canzone è pronunciato all'inglese "rave" per dargli un doppio significato.