Главная Главная
Помощь
Sign Up
LT → Испанский, Китайский, Португальский → Aladdin (OST) [2019] → Араб түндері [Arabian Nights] → Транслитерация
  • Aladdin (OST) [2019]

    Aladdin (OST) [2019]

    Араб түндері [Arabian Nights] → Транслитерация

✕
Избранное
Делиться
Font Size
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Араб түндері [Arabian Nights]

Ол жақта керемет,
Онда бәрі бөлек,
Келер керуен алыстан.
Тоғысар 1000 жолдар,
Құпия сырлар бар,
Құстай боласың сен ұшқан.
Шығыстан соғып жел,
Батыстан таң келер,
Ол жақтың бәрі де сондай.
Қорықпай, жасқанбай,
Ұшып барсаң самғай,
Қуантады Араб түндері-ай
 
Тынымсыз тіршілік,
Абыр-сабыр базар
Жұпарлы шөптер аңқыған.
Көп жүрсең, көп қарай,
Саудаласаң сұрай,
Шәлінің де түр-түрі бар.
Әсем әуен тербей,
Қалмайсың билемей,
Шатыққа жаның бөленеді-ай.
Нұрланып бар қалам,
Қуанып таң қалам
О ғажайып Араб түндері-ай!
 
Араб түндері-ай
Жайнаған күндерден
Аптап ыстықта, рахаттанар шақ
Жан тербейтіндей
Араб түндері-ай
Таңғажайып қа тең
Айнала көркем, ғажабын көрсең
Тамсанасың сен
 
Биікке жетсең де
Күліп те кетсең де
Таңдауың сенің жүрегің де
Бағың да, сорың да
Бәрі де қолыңда
Сенің өз тағдырың өзің де
 
Мұнда кірер батыл жас
Адалдығын көз шалмас
Қырланбаған сақталмас
 
Араб түндері-ай
Арманға жетелеп
Ұшасың самғай, қанатың талмай
Батыл қырандай
Араб түндері-ай
Сырларды білдірмей
От боп жанбасаң, абай болмасаң
Құшасың ажал
 
Транслитерация

Arab tünderi

Ol jaqta keremet,
Onda bäri bölek,
Keler kerwen alıstan.
Toğısar 1000 joldar,
Qupïya sırlar bar,
Qustay bolasıñ sen uşqan.
Şığıstan soğıp jel,
Batıstan tañ keler,
Ol jaqtıñ bäri de sonday.
Qorıqpay, jasqanbay,
Uşıp barsañ samğay,
Qwantadı Arab tünderi-ay
 
Tınımsız tirşilik,
Abır-sabır bazar
Juparlı şöpter añqığan.
Köp jürseñ, köp qaray,
Sawdalasañ suray,
Şäliniñ de tür-türi bar.
Äsem äwen terbey,
Qalmaysıñ bïlemey,
Şatıqqa janıñ bölenedi-ay.
Nurlanıp bar qalam,
Qwanıp tañ qalam
O ğajayıp Arab tünderi-ay!
 
Arab tünderi-ay
Jaynağan künderden
Aptap ıstıqta, raxattanar şaq
Jan terbeytindey
Arab tünderi-ay
Tañğajayıp qa teñ
Aynala körkem, ğajabın körseñ
Tamsanasıñ sen
 
Bïikke jetseñ de
Külip te ketseñ de
Tañdawıñ seniñ jüregiñ de
Bağıñ da, sorıñ da
Bäri de qolıñda
Seniñ öz tağdırıñ öziñ de
 
Munda kirer batıl jas
Adaldığın köz şalmas
Qırlanbağan saqtalmas
 
Arab tünderi-ay
Armanğa jetelep
Uşasıñ samğay, qanatıñ talmay
Batıl qıranday
Arab tünderi-ay
Sırlardı bildirmey
Ot bop janbasañ, abay bolmasañ
Quşasıñ ajal
 
✕
Aladdin (OST) [2019]: Топ 3
1.Арабская ночь [Arabian Nights] (Arabskaya noch)
2.Speechless (Full)
3.Arabian Nights
Комментарии
↑↓