LT → Корейский, Английский, Испанский → BIBI (South Korea) → 책방오빠 문학소녀 (Scott and Zelda) → Английский
✕
Английский
Перевод
Оригинал
Scott and Zelda
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский, Корейский)
The way you write
Omg your hand writing
Bookstore oppa what are you doing after work today
I only came to buy a sheet of letter paper
But my heart already feels like Jane Austen
Oh shit
I wanna sneak a look at you
I wanna follow you between the shelves
I’m your paper, you’re my pencil
Would you open me up just once
Would you wet your finger for me, turn me
Would you flip me, read me
Would you mark my page
Don’t return me then let go forever
Would you take me with you, underline me
Fold me all you want, keep me overdue
The way you read
Omg those paper cut
Bookstore oppa what are you doing tonight
We only had one kiss, just one
But my heart already feels like Scott and Zelda
Oh crazy
I wanna sneak a look at you
I wanna follow you between the books
I’m your paper, you’re my pencil
Would you open me up just once
Would you wet your finger for me, turn me
Would you flip me, read me
Would you mark my page
Don’t return me then let go forever
Would you take me with you, underline me
Fold me all you want, would you remember me
Спасибо! ❤ Благодарности: 90 |
Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку |
Thanks Details:
Guests thanked 90 times
Добавлено
Rahmatjjang в 2025-05-14

Subtitles created by
Rahmatjjang on сб, 31/05/2025 - 22:05

Английский, Корейский
Оригинальный текст
책방오빠 문학소녀 (Scott and Zelda)
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский, Корейский)
Play video with subtitles
Спасибо! ❤ Благодарности: 8 |
You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 8 times
✕
Play video with subtitles
Спасибо! ❤ Благодарности: 8 |
You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 8 times
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике

Роль: Гуру





Вклад:
- 2821 перевод
- 891 транслитерация
- 600 текстов песен
- 17 collections
- поблагодарили 4742 раза
- выполнено 200 запросов помог(ла) 110 пользователям
- записал(а) тексты 5 песен по видео
- добавил(а) 1 идиому
- объяснил(а) 2 идиомы
- оставил(а) 26 комментариев
- добавил(а) 23 аннотаций
- added 911 subtitles
- added 38 artists
Языки:
- родной: Индонезийский
- свободно
- Корейский
- Транслитерация
- beginner: Английский