✕
Русский
Перевод
Серебряная шкатулка
Я, я хранила секрет
В серебряной шкатулке
Мой маленький мир:
Звёзды, океан,
Немного вечности, звуки свирели
Но у меня нет Тебя,
Того, кого так не хватает…
Я здесь, где Ты меня оставил
На пустой дороге
Здесь никогда не светит Луна
Она лишь желтеет со временем
И от облака к облаку
На крыльях белой птицы
Я отдаюсь в заложницы
Потому что без тебя
Больше нет смысла
Больше нет смысла, смысла
И я разрушаюсь, разрушаюсь
И я разрушаюсь, разрушаюсь
Я ушла на край света
Я просила прощения
Я здесь, и я Тебя жду
Под звёздами Ориона
Слышен какой-то звук,
Потерянный во вселенной
Был ли это Ты?
О, как же я надеюсь
Я здесь, где Ты меня оставил
На пустой дороге
Здесь никогда не светит Луна
Она лишь желтеет со временем
И от облака к облаку
На крыльях белой птицы
Я отдаюсь в заложницы
Потому что без тебя
Больше нет смысла
Больше нет смысла, смысла
И я разрушаюсь, разрушаюсь
И я разрушаюсь, разрушаюсь
Я буду делать, как будто Ты меня ждёшь
Но время тянется так долго
И я не могу перестать
Думать, как ребёнок
Что же Ты хочешь, чтобы я сделала?
Ничто не отравляет меня так,
Как Твои объятия
И я верю в это всё время…
Я здесь, где Ты меня оставил
На дороге, на этой скамейке
Здесь никогда не светит Луна
Она лишь желтеет со временем
И от облака к облаку
На крыльях белой птицы
Я отдаюсь в заложницы
Потому что без тебя
Больше нет смысла
Больше нет смысла, смысла
И я разрушаюсь, разрушаюсь
И я разрушаюсь, разрушаюсь
madam.margoФранцузский
Оригинальный текст
Boîte en argent
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Французский)
✕
Переводы "Boîte en argent"
Русский
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
