türkçe çevirisini nereden bulacaz
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Бре Петрунко
Бре, Петрунко, мори, малай мо...
Бре, Петрунко, малай моме
Все йодиме, мори, йобидо...
Все йодиме, йобидоме.
Нигде йоро, мори, не найдо...
Нигдей оро, не найдоме.
В ваше село, мори, дор три йо..
В ваше село, дор три йора
Първо йоро, мори, Петрунки...
Първой оро, Петрункино.
Петрунчица, море, йоро во...
Петрунчица, йоро води.
Йоздол иде, мори, лудо-мла...
Йоздол иде, лудо-младо.
Не се фана, мори, на среда..
Не се фана на средата.
Най се фана, мори, на тане...
Най се фана на танецо.
На танецо, мори, до Петрун...
На танецо, до Петрунка.
С перчем коси, мори, китка ро...
С перчем коси, китка рони.
С нозе си их, мори, чехли ка...
С нозе си их чехли каля.
Добавлено kdravia в 2016-10-02
В последний раз исправлено Moshe Kaye в 2022-12-03
Транслитерация
Bre, Petrunko
Bre, Pentrunko, mori, malai mo...
Bre, Petrunko, malai mome
Vse iodime, mori, iobido...
Vse iodime, iobidome.
Nigde ioro, mori, ne naido...
Nigdei oro, ne naidome.
V vashe selo, mori, dor tri io..
V vashe selo, dor tri iora
Părvo ioro, mori, Petrunki...
Părvoi oro, Petrunkino.
Petrunchitsa, more, ioro vo...
Petrunchitsa, ioro vodi.
Iozdol ide, mori, ludo-mla...
Iozdol ide, ludo-mlado.
Ne se fana, mori, na sreda..
Ne se fana na sredata.
Nai se fana, mori, na tane...
Nai se fana na tanetso.
Na tanetso, mori, do Petrun...
Na tanetso, do Petrunka.
Spărchi kosi, mori, kitka ro...
Spărchi kosi, kitka roni.
S noze si ih, mori, chehli ka...
S noze si ih, mori, chehli kalia.
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 139 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Верблюд Кирпичный | 1 год 5 месяцев |
Guests thanked 138 times
Добавлено Voldimeris в 2016-10-02
В последний раз исправлено Voldimeris в 2019-03-07
✕
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
О переводчике
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Имя: Vladimir
Роль: Модератор в отставке
Вклад:4712 переводов, 287 транслитераций, 559 текстов песен, 2 collections, поблагодарили 20394 раза, выполнено 1294 запроса помог(ла) 521 пользователю, записал(а) тексты 46 песен по видео, добавил(а) 168 идиом, объяснил(а) 188 идиом, оставил(а) 1319 комментариев
Языки: родной Русский, свободно Румынский, advanced Английский, Испанский, intermediate Арумынский, Итальянский, Португальский, Украинский, beginner Азербайджанский, Болгарский, Польский, Турецкий
© Vladimir Sosnin