✕
Русский
Перевод
Брешь
Следуй за мной,
Следуй за мной прямо сейчас,
В брешь напролом1.
Видишь ли ты?
Видишь ли ты,
Что это дорога к судьбе?
Жив ли я?
Или просто притворяюсь?
Ты сказала, что я могу летать,
Так давай же,
Наполни мои глаза огнем,
Я пробудился ото сна,
Раскрыв паруса своих желаний,
Я плыву к самому краю, где кончается судьба
И расцветает.
Следуй за мной,
Следуй за мной прямо сейчас,
В брешь напролом.
Видишь ли ты?
Видишь ли ты,
Что это дорога к судьбе?
Кристаллизован
Под тяжестью небытия.
Окаменелый
Под самый конец.
Я теряю надежду.
Мы сотворены чудом,
Но блуждаем в дебрях среди жестокости.
А я просто хочу обрести дом, где будет гореть свет.
Забери меня домой!
Следуй за мной,
Следуй за мной прямо сейчас,
В брешь напролом.
Видишь ли ты?
Видишь ли ты,
Что это дорога к судьбе?
Следуй за мной,
Следуй за мной прямо сейчас,
В брешь напролом.
Видишь ли ты?
Видишь ли ты,
Что это дорога к судьбе?
Следуй за мной,
Следуй за мной прямо сейчас,
В брешь напролом.
Видишь ли ты?
Видишь ли ты,
Что это дорога к судьбе?
Следуй за мной,
Следуй за мной прямо сейчас,
В брешь напролом.
Видишь ли ты?
Видишь ли ты,
Что это дорога к судьбе?
- 1. «Once more into the breach» — данная фраза отсылает на пьесу Уильяма Шекспира «Генрих V», основная цель которой — привить настойчивость и мужественность. Эту фразу можно использовать, чтобы мотивировать и ободрить человека.
Moonrey✕
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Копирование и публикация переводов на других сайтах без предварительного согласования с автором и без указания авторства строго запрещена.
Понравился мой перевод? Нажмите кнопочку «спасибо», мне будет очень приятно.
Нашли ошибку в переводе? Напишите об этом, не стесняйтесь.