Избранное
Делиться
Font Size
Оригинальный текст

текст песни Imperfect

Uite, îmi ascund lacrimi, ține.
Îmi strânge în pumn, dorul meu de tine.
Te aprinzi grăbit, rapid arzi.
Când împreuna înseamna ieri, desparțiți încet azi.
 
Dar tu ai văzut doar defecte în mine.
Nu poți schimba pe cineva, dacă o faci doar pentru tine.
Tu nu ai văzut, că îndepartezi?
O fată care vede perfectul în tine.
O fată care, se va pierde în mulțime.
Și-n locul ei, acum îți spun.
 
Eu am găsit pe altcineva ca mine, imperfect.
Dacă minus cu minus fac plus.
Legea dragostei mele este defect plus defect.
Eu am găsit pe altcineva ca mine, imperfect.
Dacă minus cu minus fac plus.
Legea dragostei mele este defect plus defect.
 
Uite, degetul inelar, liber.
Ochii după ochelari plânși, dar sinceri.
Colțuri de străzi, prin cap mii de gânduri.
Oare e un defect că te-am citit printre rânduri.
Dar tu îndepărtezi o fată care vede perfectul în tine.
O fată care, se va pierde în multime.
Și-n locul ei, acum îți spun.
 
Eu am găsit pe altcineva ca mine, imperfect.
Dacă minus cu minus fac plus.
Legea dragostei mele este defect plus defect.
Eu am găsit pe altcineva ca mine, imperfect.
Dacă minus cu minus fac plus.
Legea dragostei mele este defect plus defect.
 
Vorbește-mi, minte-mă dacă mai poți.
Ei purtatori de arme albe.
Noi transformați în hoți.
Și hotare între noi, ce nu se deschid.
Am văzut prea mult noroi.
Dar tu pretinzi că știi, că tu ma știi.
Sunt presiuni din trecut.
Noi nu suntem perfecți dar noi suntem vii
 
Eu am găsit pe altcineva ca mine, imperfect.
Dacă minus cu minus fac plus.
Legea dragostei mele este defect plus defect.
Eu am găsit pe altcineva ca mine, imperfect.
Dacă minus cu minus fac plus.
Legea dragostei mele este defect plus defect.
 

 

Переводы "Imperfect"
Русский #1, #2, #3
Английский #1, #2, #3
Греческий #1, #2
Итальянский #1, #2, #3
Немецкий #1, #2
Carla's Dreams: Топ 3
Помогите перевести "Imperfect"
Комментарии
Cluj78Cluj78    чт, 22/09/2016 - 20:26

Sorry but these lyrics seems incomplete... There's some lyrics missing between "legea dragostei mele este defect plus defect" and "colturi de strazi prin cap mii de ganduri". I would love to correct the lyrcis but I don't speak romanian (I'm actually trying to learn how by listening to Carla's Dreams music). And I think there is one (or two) word missing somewhere too.Thank you.

tofu_97tofu_97    вт, 05/06/2018 - 16:06

Your're right, there's missing something, after the refrain it should continue with:

Uite, degetul inelar, liber.
Ochii după ochelari plânși, dar sinceri.