Carole & Tuesday (OST)

Kiss Me - перевод на Турецкий

Carole & Tuesday (OST) feat. Nai Br.XX Celeina Ann
Альбом:
Kiss Me/Hold Me Now
Оригинальный текст
Перевод

Kiss Me

Öp Beni

Normal biri olması zor, ben öyle biri değilim
Hislerimi gizli tutmak uğruna günlük yazıyorum
Köprüyü geçince, ne göreyim ki?
Hayallerimi düşlemesini görmek istiyorum
Mucizeler, güzellikler, hadi yolun sonuna kadar gidiyoruz
 
Hayatımdan kaçıyorum
Düşüncelerimi kendime saklamak bir işe yaramıyor
Eğer ortadan kaybolursan doğru olmaz
Yıldızlar aracılığıyla buldum yolumu
Eğer kalbine bir ulaşabilirsem
Parayla hâlâ satın alınamıyor bana aşk
Ama umut denen şey olduğu sürece sürüyor yaşam hâlâ
Tıpkı bulutlardaki gökkuşağı gibi, yukarıdan bir hediye
 
Güneş batmadan öp beni
Yoksa terk ederim seni bu akşam
Aşkım buldu bir yer
Durup dinlenmek için, öylece
Sonsuza kadar buradayım, bizim kaderimiz birlikte olmak
Eğer bu dünyayı değiştirebilseydik
Bugün beraber
 
Seni mutlu etmek için doğduysam şayet
Hazır olacağım
Sen nasıl hissedersen hisset
Hep senin arkadaşın olacağım
Parlayan bir ışığı, seni buldum
Gülümseyen bir melek
Hayallerini düşlüyorum
Mucizeler, güzellikler, hadi yolun sonuna kadar gidiyoruz
 
Evet, ait olduğum yer burası
Yanlış olan her şeyi düzeltiyorum
Arkaya bakmadan ve güçlü kalarak
Büyükçe duvarı tırmanıyoruz
Korkma, düşmeyeceksin
Arkadaşın burada, yalnız değilsin
Hadi dilek tutup etrafa yayalım
Tıpkı gökyüzündeki güneş gibi, bir aşk gibi
 
Güneş batmadan öp beni
Yoksa terk ederim seni bu akşam
Aşkım buldu bir yer
Durup dinlenmek için, öylece
Sonsuza kadar buradayım, bizim kaderimiz birlikte olmak
Eğer bu dünyayı değiştirebilseydik
Bugün beraber
 
Mırıldanılan bir melodi
İçimdeki ruhu uyandırdı
Bu dünyada var olmak istemedim
Ama artık istiyorum
Bana ''seni sevmiyorum'' dedirtme
Burada var oluşumun nedenini biliyorum artık
 
Güneş batmadan öp beni
Yoksa terk ederim seni bu akşam
Aşkım buldu bir yer
Durup dinlenmek için, öylece
Sonsuza kadar buradayım, bizim kaderimiz birlikte olmak
Eğer bu dünyayı değiştirebilseydik
Bugün beraber
 
Güneş batmadan öp beni
Yoksa terk ederim seni bu akşam
Aşkım buldu bir yer
Durup dinlenmek için, öylece
Sonsuza kadar buradayım, bizim kaderimiz birlikte olmak
Eğer bu dünyayı değiştirebilseydik
Bugün beraber
 Отметки "Нравится"1
Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
expand collapse Детали перевода

Çevirilerimi izinsiz kullanmayın. Eğer çevirilerimde yanlışlar varsa bahsetmekten çekinmeyin lütfen.

cherrychucherrychu
добавлено 23 Фев 2025 - 23:59

Пользователь

Прошло времени

1 год 1 месяц

Комментарии 1

707 Error 707 Error
24 Фев 2025, 13:01
5
 Нравится1
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
Вход в систему Вход в систему Пользователь Зарегистрироваться

Переводы

Испанский Турецкий