✕
Оригинальный текст
Перевод
Chanson
Quel jour sommes-nous
Nous sommes tous les jours
Mon amie
Nous sommes toute la vie
Mon amour
Nous nous aimons et nous vivons
Nous vivons et nous nous aimons
Et nous ne savons pas ce que c'est que la vie
Et nous ne savons pas ce que c'est que le jour
Et nous ne savons pas ce que c'est que l'amour.
Sarki
Bugün hangi gündeyiz
Biz bütün günlerdeyiz
Sevgilim
Biz bütün yasamiz
Askim
Birbirimizi seviyoruz ve yasiyoruz
Yasiyoruz ve birbirimizi seviyoruz
Ve bunun yasamdan baska bir sey oldugunu bilmiyoruz
Ve bunun günden baska bir sey oldugunu bilmiyoruz
Ve bunun asktan baska bir sey oldugunu bilmiyoruz
Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
О песне
Детали перевода
celalkabadayiдобавлено 23 Апр 2023 - 09:49
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
Вход в систему
Зарегистрироваться
Jacques Prévert TOP 3
О переводчике
celalkabadayipoet-translator
Вклад
- 9651 перевод
- 992 текста песен
- добавлено 73 исполнителей
- выполнено 1195 запросов помог(ла) 498 пользователям
- записал(а) тексты 6 песен по видео
- 52 translation requests
- оставил(а) 746 комментариев
- добавил(а) 779 идиом
- объяснил(а) 114 идиом
- поблагодарили 27359 раз
РоднойТурецкий
СвободноАнглийский, Немецкий
ПродвинутыйФранцузский
ПромежуточныйИтальянский, Испанский
НачинающийАзербайджанский, Голландский, Курдский (Курманджи), Португальский, Русский
27359
