• Song Wonsub

    перевод на Русский

Делиться
Font Size
Корейский
Оригинальный текст

Cry

보이나요? 난 구원받을 수 있을까
언제 끝날지 알 수 없죠, 말해요
이미 돌이킬 수 없죠
그대가 떠난 날부터 난 죽어가고 있어
 
보이나요? 난 무너져 가고 있죠
얼음 위에 있는 내 마음처럼
난 기억 속에 갇힌 채로
계속 그대는 내 안에서 살아가겠죠
 
폭풍을 헤매죠
하늘도 말하죠
모든 시작은 그대 때문이라고
그대 없이도 난 살아가야겠죠
I take back every word
every man's tears
 
내 영혼을 소리쳐 말을 해줘요
추운 겨울은 다시 찾아온다 하죠
난 내 자신도 다 잃었죠
이젠 어쩌면 난 길을 잃은 건지 모르죠
 
폭풍을 헤매죠
하늘도 말하죠
모든 시작은 그대 때문이라고
그대 없이도 난 살아가야겠죠
I take back every word
every man's tears
 
폭풍을 헤매죠
하늘도 말하죠
모든 시작은 그대 때문이라고
그대 없이도 난 살아가야겠죠
I take back every word
every man's tears
 
Русский
Перевод

Плакала

Видишь ты? Смогу ли я спастись
Я не знаю, когда придёт конец, скажи
Теперь уже нет пути назад
Я умираю с того дня, как ты ушла
 
Видишь ты? Я разваливаюсь на части
Моё сердце словно во льду
Я пойман в ловушку памяти
А ты продолжаешь жить внутри меня
 
Бреду сквозь шторм
И небо говорит
Что всё началось из-за тебя
Что без тебя мне нужно будет жить
Я забираю каждое слово
Слёзы каждого мужчины
 
Моя душа кричит и мне говорит
Что снова наступит холодная зима
Я уже потерял себя
Теперь, может быть, я потерял и путь
 
Бреду сквозь шторм
И небо говорит
Что всё началось из-за тебя
Что без тебя мне нужно будет жить
Я забираю каждое слово
Слёзы каждого мужчины
 
Бреду сквозь шторм
И небо говорит
Что всё началось из-за тебя
Что без тебя мне нужно будет жить
Я забираю каждое слово
Слёзы каждого мужчины
 

Переводы "Cry"

Русский
Комментарии