Brian McFadden

Demons - перевод на Венгерский

Альбом:
Irish Son (2004)
Оригинальный текст
Перевод

Demons

Démonok

Voltál már elveszve egy másik világban,
Hol minden, mit ismertél eltűnt,
És erőtlennek találod magad
Mindenhez, mi létezik?
Tudni fogok...
 
Ki fogok valaha szabadulni?
 
Átkutatom a világom, de nem talállak téged,
Ott állsz, de nem tudlak megérinteni.
Próbálok beszélni, de a szavak nincsenek ott,
Érzem a veszélyt.
Úgy bámulsz rám, mint egy idegenre,
Megbénultam, de úgy tűnik, téged nem érdekelnek
A démonok az álmaimban.
 
Ha senkivé válsz, hazudsz a családodnak,
Az is te leszel?
És az élet visszájára fordul,
Újra átélsz minden fájdalmat.
Mindent, amitől félsz
Hív téged, és egyre közelít.
 
Ébressz fel, hideg van,
Mindjárt felrobbanok.
 
Átkutatom a világom, de nem talállak téged,
Ott állsz, de nem tudlak megérinteni.
Próbálok beszélni, de a szavak nincsenek ott,
Érzem a veszélyt.
Úgy bámulsz rám, mint egy idegenre,
Megbénultam, de úgy tűnik, téged nem érdekelnek
A démonok az álmaimban.
 Отметки "Нравится"5
Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
expand collapse Детали перевода
ГостьГость
добавлено 2 Июн 2012 - 19:21
Guests thanked 5 times
Добавлено в ответ на запрос didzsididzsi
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
Вход в систему Вход в систему Пользователь Зарегистрироваться

Brian McFadden TOP 3