✕
Русский
Перевод
Десперадо (Сорви-голова исп.)
Десперадо, пора взяться за дело
Ты лазил умело по заборам вдали
Ты твердый как камень
На то есть причины,
Но ведь могут в пучину
Они завести
Ты видишь, что бубновая над тобою дама нависла..ооо
И может побить твою карту,
Если не выхватишь даму червей.
И кажется мне,что карты
Ложатся на стол по фарту,
Но тебе нужны только вещи, что не в воле твоей.
Десперадо, прошедших лет холод,
Твоя боль и твой голод тебя тянут домой
И свобода, ооо.. свобода,пусть люди болтают.
Что тюрьма потихоньку бредет за тобой
Ты помнишь холод зимних туч,
Как солнце не сияло с круч
И день от ночи был неотлечим.
Разве ты забыл полет и крах
И смеялся, что неведом страх в ночи.
Десперадо, пора взяться за дело
Дурить надоело, иди дверь мне открой
Пусть дождик нас мочит, но твоя радуга прочит,
Что стоит быть любимым, прежде чем идти на покой.
Александр Кий✕
Переводы "Desperado"
Русский
Переводы каверов
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Попробуйте подпеть с моими словами - и получится ))