✕
Английский
Оригинальный текст
Monster
[Chorus]
Call the doctor, call the doctor
Must be something wrong with me (oh-h)
He's a monster, why do I want ya
Please tell me, please tell me
He's a monster (aye)
He's a monster (oh)
That boy, he's a motherfucking monster
But I love him, yeah I love him
Ooh ah, ooh ah ah
He's right, don't start (no no)
'Til you're his own, form of art and (oh oh)
He's doing his part
Cause he's winning my heart (my heart)
There were no sparks (no no)
Just a gasoline fire burning through the dark and (oh oh)
He's doing his part
Cause he's winning my heart (my heart)
Is he human, does it matter
I know he's what I'm after
I can reel him, from disaster
I know (I know)
[Chorus]
Call the doctor, call the doctor
Must be something wrong with me (oh-h)
He's a monster, why do I want ya
Please tell me, please tell me
He's a monster (aye)
He's a monster (oh)
That boy, he's a motherfucking monster
But I love him, yeah I love him
Ooh ah, ooh ah ah (ah)
Most people are scared (are scared)
When they look him in the eyes, all they see is fear (but)
Let me make this clear (this clear)
I want him near (him near)
Most people can't sleep (can't sleep)
Feeling he's out, on the streets (but)
He is my creep (my creep)
He is my creep (my creep)
Is he human, does it matter (ohhh)
I know he's what I'm after
I can reel him, from disaster (ohhh)
I know (I-I-I know)
[Chorus]
Call the doctor, call the doctor
Must be something wrong with me (oh-h)
He's a monster, why do I want ya
Please tell me, please tell me
He's a monster (aye)
He's a monster (oh)
That boy, he's a motherfucking monster
But I love him, yeah I love him
Ooh ah, ooh ah ah
[Bridge]
He's sick, he's fresh
He doesn't really know how to dress (that's why I like it)
He's a beast, he's weird
He, he never looks in the mirror (and I like it)
[Chorus x2]
Call the doctor, call the doctor
Must be something wrong with me (oh-h)
He's a monster, why do I want ya
Please tell me, please tell me
He's a monster (aye)
He's a monster (oh)
That boy, he's a motherfucking monster
But I love him, yeah I love him
Ooh ah, ooh ah ah
Добавлено 
Miley_Lovato в 2012-03-14
Miley_Lovato в 2012-03-14Турецкий
Перевод#1#2
Canavar
Doktoru ara, doktoru ara.
Bende bir sorun olmalı (oh-h)
O bir canavar, seni neden istiyorum?
Lütfen bana söyle, lütfen bana söyle.
O bir canavar (ay)
O bir canavar (oh)
Bu çocuk, o kahrolası bir canavar.
Ama ben onu seviyorum, evet ben onu seviyorum.
Oh ah, oh ah ah
O haklı, başlama (hayır, hayır)
Onun eseri olana kadar, sanat biçimi ve (oh oh)
O kendine düşeni yapıyor,
O bu sayede kalbimi kazanıyor (kazanıyor)
Hiç parıltı yoktu (hayır hayır)
Sadece karanlıkta yanan bir gaz ateşi ve (oh oh)
O kendine düşeni yapıyor,
O bu sayede kalbimi kazanıyor (kazanıyor)
O bir insan mı, bu fark eder mi?
Onun peşinde olduğum şey olduğunu biliyorum.
Onu tehlikeden, kurtarabilirim.
Biliyorum (Biliyorum)
Doktoru ara, doktoru ara.
Bende bir sorun olmalı (oh-h)
O bir canavar, seni neden istiyorum?
Lütfen bana söyle, lütfen bana söyle.
O bir canavar (ay)
O bir canavar (oh)
Bu çocuk, o kahrolası bir canavar.
Ama ben onu seviyorum, evet ben onu seviyorum.
Oh ah, oh ah ah
İnsanların çoğu korkmuş (korkmuş)
Onun gözlerinin içine baktıklarında tek gördükleri şey korku (ama)
Bunu açıklamama izin ver (izin ver)
Onu yakınımda istiyorum (istiyorum)
Çoğu insan uyuyamıyor (uyuyamıyor)
Onun dışarıda, sokaklarda olduğunu hissederek (ama)
O benim sapığım (sapığım)
O benim sapığım (sapığım)
O bir insan mı, bu fark eder mi? (ohhh)
Onun peşinde olduğum şey olduğunu biliyorum.
Onu tehlikeden, kurtarabilirim (ohhh)
Biliyorum (Bi-bi-biliyorum)
Doktoru ara, doktoru ara.
Bende bir sorun olmalı (oh-h)
O bir canavar, seni neden istiyorum?
Lütfen bana söyle, lütfen bana söyle.
O bir canavar (ay)
O bir canavar (oh)
Bu çocuk, o kahrolası bir canavar.
Ama ben onu seviyorum, evet ben onu seviyorum.
Oh ah, oh ah ah
O hastadır, o arsızdır.
Gerçekten nasıl giyineceğini bilmiyor (bu onu sevmemin nedeni)
O bir yaratık, o gariptir.
O, o hiç aynaya bakmaz (ve ben bunu seviyorum)
Doktoru ara, doktoru ara.
Bende bir sorun olmalı (oh-h)
O bir canavar, seni neden istiyorum?
Lütfen bana söyle, lütfen bana söyle.
O bir canavar (ay)
O bir canavar (oh)
Bu çocuk, o kahrolası bir canavar.
Ama ben onu seviyorum, evet ben onu seviyorum.
Oh ah, oh ah ah
soul_nessie✕
Переводы "Monster"
Турецкий #1, #2
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
