Главная Главная
Запросить переводСтань переводчиком
Sign Up
LT → Корейский, Английский, Японский → IU → Flu → Русский
  • IU
    IU – Flu

    перевод на Русский

✕
Делиться
Font Size
Английский, Корейский
Оригинальный текст

Flu

Doc, I'm feeling bad
미열이 흐르고 또 어질어질해
there's too much pain
식은땀이 흘러 온몸이 끈끈해
 
엉망이 될 것만 같은 끔찍한 예감이 들어
귓가엔 마지막 경고 같은 이명이 들려
Hold on a sec, oh damn, I got a bad flu
 
믿을 수가 없어
오 이런, 바보 같이
또 사랑에 빠져
힐끗힐끗 눈을 맞추면
I'm very embarrassed
온몸에 퍼지는 virus
난 더운 숨을 몰아 쉬어
쓰러질 때까지
 
후후후후후 후후후후후후
이 고통은 마치
Flu hu huhuhu flu flu hu hu hu
오 이런 바보 같이
 
I have no plan
시름시름 한참 널 앓을 수밖에
Irony해
내 마음은 쿡 찌르르 아픈데
 
입가엔 제멋대로 미묘한 웃음이 흘러
Hold on a sec, oh damn I got a bad flu
 
믿을 수가 없어
오 이런, 바보 같이
또 사랑에 빠져
힐끗힐끗 눈을 맞추면
I'm very embarrassed
온몸에 퍼지는 virus
난 더운 숨을 몰아 쉬어
쓰러질 때까지
 
후후후후후 후후후후후후
이 고통은 마치
Flu hu huhuhu flu flu hu hu hu
오 이런 바보 같이
 
안간힘을 다해봐도
이제 더는 무리일 걸
완전히 진 기분이 들어
 
피할 수가 없어
뜻밖의 사고 같이
또 사랑에 빠져
아슬아슬 다가가 위태로운 Everest
심장에 울리는 siren
사나운 숨을 몰아 쉬어
쓰러질 때까지
 
후후후후후 후후후후후후
이 고통은 마치
Flu hu huhuhu flu flu hu hu hu
오 이런 바보 같이
 
후후후후후 후후후후후후
이 고통은 마치
Flu hu huhuhu flu flu hu hu hu
오 이런 바보 같이
 
Русский
Перевод#1#2

Грипп

Доктор, я плохо себя чувствую,
Поток легкой лихорадки и головокружение.
Слишком много боли
Течет холодный пот и все моё тело липкое.
 
У меня ужасное предчувствие, что станет хуже
Я слышу шум в ушах, как последнее предупреждение
Подожди секунду, о черт, у меня сильный грипп.
 
Я не могу поверить в это
О боже, как дура
Влюбляюсь снова
Когда я вглядываюсь в свои глаза,
Я очень смущаюсь.
Вирус расходится по всему организму
Я делаю горячий вдох,
Пока не упала.
 
Оо оо оо оо оо оо оо
Эта боль похожа на
Грипп
О как дура.
 
У меня нет плана
У меня нет иного выбора кроме, как долго страдать от тебя
Ирония года
Моё сердце болит
 
Тонкий смех случайным образом льётся с моих губ
Подожди секунду, о черт, у меня сильный грипп.
 
Я не могу поверить в это
О боже, как дура
Влюбляюсь снова
Когда я вглядываюсь в свои глаза,
Я очень смущаюсь.
Вирус расходится по всему организму
Я делаю горячий вдох,
Пока не упаду.
 
Оо оо оо оо оо оо оо
Эта боль похожа на
Грипп
О как дура.
 
Даже если я буду стараться ещё лучше
Это больше не будет возможным
Я чувствую себя полностью потерянной.
 
Я не могу избежать этого
Как внезапный несчастный случай
Влюбляюсь снова
Приближаюсь ближе, ненадежный Эверест
Сирена звенит в сердце
Делаю свирепый вдох,
Пока не упала.
 
Оо оо оо оо оо оо оо
Эта боль похожа на
Грипп
О как дура.
 
Оо оо оо оо оо оо оо
Эта боль похожа на
Грипп
О как дура.
 
✕

Переводы "Flu"

Русский #1, #2
Английский
Тайский
Транслитерация
Турецкий
Комментарии
↑↓