• Nyusha

    перевод на Транслитерация

Делиться
Font Size
Транслитерация
Перевод
#1#2

Gde Ty, Tam Ya (Где ты, там я)

Skazhyesh' ya byeznadyozhna.
Vyeryu v to, tchto nyevozmozhno.
Uvlyekayus' toboyu, i ono tovo stoit.
Oglyanutsya nazad i ty.
Otryvayeshsya ot myetchty.
Tol'ko nye zabyvaj.
Tchto ya budu slishkom ryevnivaya.
Eto my s toboj tchudaki.
Nikak nye otorvyomsya ot zyemli.
I eta pustota, khotchyet unitchtozhit' tyebya.
My zhye dikiye zvyeri, i my tyerpim potyeri.
 
Puskaj vsyegda, gdye ty, tam ya.
Tvoya lyubov', moya vyesna.
Puskaj vsyegda, gdye ty, tam ya.
Tvoya lyubov', moya vyesna...
 
Skazhyesh', tak byespolyezno.
Ob'yasnyat' byezbolyeznyenno.
Upravlyaya sud'boyu, ty syer'jozno nastroyen.
Prosypatsya pod shum dozhdya.
Tak byespomoshchny ty i ya.
Tol'ko nye zabyvaj.
Tchto solntsye saditsya lish' v kontsye dnya.
A na syerdtsye tchuzhaya tyen'.
Nyezhnyj dozhd', tyepyer' uzhye livyen'.
I eta pustota, khotchyet obyestotchit' tyebya.
My tak mnogo myetchtali.
Tak lyegko ulyetali.
 
Puskaj vsyegda, gdye ty, tam ya.
Tvoya lyubov', moya vyesna.
Puskaj vsyegda, gdye ty, tam ya.
Tvoya lyubov', moya vyesna...
 
Gdye ty, tam ya.
Tam ya...
 
Gdye ty? Gdye ty?
Gdye ty?
 
Русский
Оригинальный текст

Где ты, там я

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Русский)

Переводы "Где ты, там я (Gde ..."

Английский #1, #2, #3
Транслитерация #1, #2
Хорватский #1, #2
Комментарии