✕
Gde Ty, Tam Ya (Где ты, там я)
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Русский)
Skazhyesh' ya byeznadyozhna.
Vyeryu v to, tchto nyevozmozhno.
Uvlyekayus' toboyu, i ono tovo stoit.
Oglyanutsya nazad i ty.
Otryvayeshsya ot myetchty.
Tol'ko nye zabyvaj.
Tchto ya budu slishkom ryevnivaya.
Eto my s toboj tchudaki.
Nikak nye otorvyomsya ot zyemli.
I eta pustota, khotchyet unitchtozhit' tyebya.
My zhye dikiye zvyeri, i my tyerpim potyeri.
Puskaj vsyegda, gdye ty, tam ya.
Tvoya lyubov', moya vyesna.
Puskaj vsyegda, gdye ty, tam ya.
Tvoya lyubov', moya vyesna...
Skazhyesh', tak byespolyezno.
Ob'yasnyat' byezbolyeznyenno.
Upravlyaya sud'boyu, ty syer'jozno nastroyen.
Prosypatsya pod shum dozhdya.
Tak byespomoshchny ty i ya.
Tol'ko nye zabyvaj.
Tchto solntsye saditsya lish' v kontsye dnya.
A na syerdtsye tchuzhaya tyen'.
Nyezhnyj dozhd', tyepyer' uzhye livyen'.
I eta pustota, khotchyet obyestotchit' tyebya.
My tak mnogo myetchtali.
Tak lyegko ulyetali.
Puskaj vsyegda, gdye ty, tam ya.
Tvoya lyubov', moya vyesna.
Puskaj vsyegda, gdye ty, tam ya.
Tvoya lyubov', moya vyesna...
Gdye ty, tam ya.
Tam ya...
Gdye ty? Gdye ty?
Gdye ty?
| Спасибо! ❤ поблагодарили 1 раз |
| Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено
robertohomeli в 2016-02-16
robertohomeli в 2016-02-16Добавлено в ответ на запрос
draumbók
draumbók ✕
Переводы "Где ты, там я (Gde ..."
Транслитерация #1, #2
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Редактор
Вклад:
- 1022 перевода
- 26 транслитераций
- 383 текста песен
- поблагодарили 3367 раз
- выполнено 222 запроса помог(ла) 121 пользователю
- записал(а) тексты 11 песен по видео
- добавил(а) 6 идиом
- объяснил(а) 3 идиомы
- оставил(а) 409 комментариев
- added 65 artists
Языки:
- родной: Португальский
- свободно: Португальский
- beginner
- Чешский
- Английский
- Финский
- Французский
- Немецкий
- Хинди
- Венгерский
- МФА
- Русский
- Испанский
Requested by @draumbók.