Главная Главная
Запросить переводСтань переводчиком
Sign Up
LT → Корейский, Английский → HAN → 1, 2, 3, 4, 5 → Русский
  • HAN
    HAN – 1, 2, 3, 4, 5

    перевод на Русский

✕
Делиться
Font Size
Английский, Корейский
Оригинальный текст

1, 2, 3, 4, 5

Wanna fly high, 나인 들어갈수록
다 잃어가 점점 들어 high weight load
풀릴 것 같으면서도 막힌 건
아무리 봐도 미로 속에 난 stuck
머릿속은 traffic red 신호
몸에 쌓인 피로, 새까매진 미로
Brake pedal 눌러 beep-beep-beep
더 이상 가다간 사고, 화만 씩씩씩
Pedal to the metal, but 또 찍찍찍
그어지는 내 말풍선에는 빗빗빗 금
I ain't tryna fight, let me go
맨발로 뛰어 다 까져 버린 toe
떨어질 듯한 하늘 밑에 runway
날이 갈수록 바닥과 가까워질 어깨
 
The time is tickin', moving faster
시간은 금방
자정을 넘어 다음 날을 맞이하는 moonlight
아무것도 잡히질 않아
Cynical, 예민해진 신경
What a day, I'm like a criminal
아무도 나를 찾지 않아
 
Let's count, one, two, three, four, five
시간이 째깍대고 바뀌어 숫자
작은 L-E-D light만 깜빡
기분 마치, whoo, whoo, whoo
그다음 시각, six, seven, eight and nine
해가 번쩍하는 하늘 so bright
하루가 긴 날들이 늘어가
기분 마치, whoo, whoo, whoo
 
Oh, everybody dancing on the stage, not me
무인도에서 구경하는 party
Call, yeah, 9-1-1, I can't even breathe
Oh, everybody dancing on the stage, not me
무인도에서 구경하는 party
Call, yeah, 9-1-1, I can't even breathe
 
Who said, who said, I'll be okay, be okay
Don't say, don't say, I know it’s all a lie, oh, please
No lie thought my life would be full of starlight
For now, no more dreams, everything gets shut down
매일이 full of flurry, every single day makes me go crazy
이미 오래 바랜 스케치북 위에 떨어지는 rain, yeah
Teach me how to get my smile back
There aren't any clues, somebody help
도저히 깨지 않아, 이 지긋지긋하게 보이는 nightmare
 
The time is tickin', moving faster
시간은 금방
자정을 넘어 다음 날을 맞이하는 moonlight
아무것도 잡히질 않아
Cynical, 예민해진 신경
What a day, I'm like a criminal
아무도 나를 찾지 않아
 
Let's count, one, two, three, four, five
시간이 째깍대고 바뀌어 숫자
작은 L-E-D light만 깜빡
기분 마치, whoo, whoo, whoo
그다음 시각, six, seven, eight and nine
해가 번쩍하는 하늘 so bright
하루가 긴 날들이 늘어가
기분 마치, whoo, whoo, whoo
 
Oh,everybody dancing on the stage, not me
무인도에서 구경하는 party
Call, yeah, 9-1-1, I can't even breathe
Oh, everybody dancing on the stage, not me
무인도에서 구경하는 party
Call, yeah, 9-1-1, I can't even breathe
 
Русский
Перевод#1#2

1, 2, 3, 4, 5

Чем старше становлюсь, тем выше хочу взлететь
Всё ускользает, я несу всё более тяжёлый груз
Кажется, что всё может получиться, но потом оказывается, что это тупик
Должно быть, я застрял в лабиринте
В моей голове пробка, светит красный свет
Усталость накапливается, лабиринт стал чёрным
Нажимаю на тормоза, бип-бип-бип
Если не остановлюсь сейчас, то разобьюсь и буду злиться
Педаль до упора, и снова бип-бип-бип
Мои слова перечёркнуты
Я не пытаюсь бороться, отпустите меня
Бегу босиком, на пальцах царапины и ссадины
Взлетная полоса, небом, которое, кажется, вот-вот упадёт
С каждым днем мои плечи опускаются всё ниже
 
Время идёт, тик-так
Время летит
Лунный свет минует полночь и встречает следующий день
Всё ускользает с моих рук
Цинично, всё действует мне на нервы
Что же за день, я как преступник
Но никто не ищет меня
 
Давай посчитаем, один, два, три, четыре, пять
Время идёт, цифры меняются
И мерцает лишь маленькая лампочка
Такое чувство, у-у-у
Далее шесть, семь, восемь и девять
Солнце светит так ярко в небе
А дни становятся длиннее
Такое чувство, у-у-у
 
О, все танцуют на сцене, но не я
На необитаемом острове я наблюдаю за вечеринкой
Звоните 9-1-1, я не могу дышать
О, все танцуют на сцене, но не я
На необитаемом острове я наблюдаю за вечеринкой
Звоните 9-1-1, я не могу дышать
 
Кто сказал, что со мной всё будет хорошо?
Не говори ничего, я знаю, что это всё ложь, о, пожалуйста
Я не думала, что моя жизнь будет полна звёздного света
Теперь больше никаких мечтаний, всё закрыто
Каждый день наполнен суетой, каждый день сводит меня с ума
Дождь капает на мой выцветший этюдник, да
Научи меня, как вернуть свою улыбку
Нет никаких подсказок, кто-нибудь, помогите
Я не могу проснуться он кошмар, кажется, он никогда не закончится
 
Время идёт, тик-так
Время летит
Лунный свет минует полночь и встречает следующий день
Всё ускользает с моих рук
Цинично, всё действует мне на нервы
Что же за день, я как преступник
Но никто не ищет меня
 
Давай посчитаем, один, два, три, четыре, пять
Время идёт, цифры меняются
И мерцает лишь маленькая лампочка
Такое чувство, у-у-у
Далее шесть, семь, восемь и девять
Солнце светит так ярко в небе
А дни становятся длиннее
Такое чувство, у-у-у
 
О, все танцуют на сцене, но не я
На необитаемом острове я наблюдаю за вечеринкой
Звоните 9-1-1, я не могу дышать
О, все танцуют на сцене, но не я
На необитаемом острове я наблюдаю за вечеринкой
Звоните 9-1-1, я не могу дышать
 
✕

Переводы "1, 2, 3, 4, 5"

Русский #1, #2
Английский
Польский
Транслитерация #1, #2
Украинский
Комментарии
↑↓