Sara (Finland)

Hidas - перевод на Английский

Альбом:
Hidas
Оригинальный текст
Перевод

Hidas

Ehkä mullakin kaikki mitä mä haluan
Tai sitten mä vaan kuvittelen niin
Mut sisälläni se ainainen kaipuu
Johonkin toisaalle vaikka tässä mulla on kaikki
Välillä luulen itsestäni luulen liikoja
Mä luen liian vähän kirjoja
 
Ja joskus toivon että olisin rikas
Kai mä oon vähän hidas
 
Suoristan selkäni
Suoristan selkäni
 
Mitä jos saisin kaiken mitä haluan
Oisin onnellinen kuvittelen taas
Sisälläni se paholainen nauraa
Osoittaa sormella ei anna mulle rauhaa
 
Välillä luulen itsestäni luulen liikoja
Mä luen liian vähän kirjoja
Ja joskus toivon että olisin rikas
Kai mä oon vähän hidas
 
Suoristan selkäni
Suoristan selkäni
 
Suoristan selkäni
Suoristan selkäni

Slow

Maybe i have everything that i want
Or maybe I'm just imagining so
But inside me that eternal longing
To somewhere else even though I've got it all here
Sometimes I think I think too much of myself
I don't read enough books
 
And sometime i wish that i was rich
Guess i'm bit slow
 
I straighten my back
I straighten my back
 
What if i got all that i want
I would be happy i'm imagining again
Inside me that devil laughs
Points his finger doesn't give me peace
 
Sometimes I think I think too much of myself
I don't read enough books
And sometime i wish that i was rich
Guess i'm bit slow
 
I straighten my back
I straighten my back
 
I straighten my back
I straighten my back
 Отметки "Нравится"1
Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
expand collapse Детали перевода
HeviHevi
добавлено 12 Сен 2021 - 12:14

Пользователь

Прошло времени

4 года 7 месяцев
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
Вход в систему Вход в систему Пользователь Зарегистрироваться

Переводы

Английский Французский