Главная Главная
Запросить переводСтань переводчиком
Sign Up
LT → Узбекский, Казахский → Ozodbek Nazarbekov → Jononim → Транслитерация
  • Ozodbek Nazarbekov
    Ozodbek Nazarbekov – Jononim

    перевод на Транслитерация

✕
Делиться
Font Size
Узбекский
Оригинальный текст

Jononim

Ҳой, сен! Қулоқ сол
менинг оҳимга!
Оҳ ураман сен
тушганда ёдимга!
Тоқат этолмовдим –
келдим боғингга,
Соллона-товлана бир чиқ,
жононим, жононим!
 
Кеча-кундуз кўзим
сенинг йўлингда,
Гумбурлайди гоҳи
дутор қўлимда,
Келиб турибман мен
борар йўлингда,
Соллона-товлана бир чиқ,
жононим, жононим!
 
Қирқ кун бўлди,
бир кўрмадим юзингни,
Кўнглимда хат этиб,
тутдим сўзингни,
Кутиб турибман,
бир чиқар деб, ўзингни,
Соллона-товлана бир чиқ,
жононим, жононим!
 
Ҳой, сен! Қулоқ сол
менинг оҳимга!
Оҳ ураман сен
тушганда ёдимга!
Тоқат этолмовдим –
келдим боғингга,
Соллона-товлана бир чиқ,
жононим, жононим!
 
Транслитерация
Перевод#1#2

Jononim

Hoy, sen! Quloq sol
mening ohimga!
Oh uraman sen
tushganda yodimga!
Toqat etolmovdim –
keldim bog‘ingga,
Sollona-tovlana bir chiq,
jononim, jononim!
 
Kecha-kunduz ko‘zim
sening yo‘lingda,
Gumburlaydi gohi
dutor qo‘limda,
Kelib turibman men
borar yo‘lingda,
Sollona-tovlana bir chiq,
jononim, jononim!
 
Qirq kun bo‘ldi,
bir ko‘rmadim yuzingni,
Ko‘nglimda xat etib,
tutdim so‘zingni,
Kutib turibman,
bir chiqar deb, o‘zingni,
Sollona-tovlana bir chiq,
jononim, jononim!
 
Hoy, sen! Quloq sol
mening ohimga!
Oh uraman sen
tushganda yodimga!
Toqat etolmovdim –
keldim bog‘ingga,
Sollona-tovlana bir chiq,
jononim, jononim!
 
✕

Переводы "Jononim"

Русский
Транслитерация #1, #2
Турецкий #1, #2
Комментарии
↑↓