✕
Русский
Перевод
Оригинал
Страсть
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Японский)
Почти уверена, что мои слезы капают
Не издавая ни звука
Но то что они мочат мои щеки ясно как день
Также они начинают растоплять мое сердце
Я хотела, чтобы ты держал меня в своих объятиях
Достаточно сильно, чтобы сломать меня
Но мои воспоминания смеются надо мной
Мои следы скрывают мои шрамы
Мои старые сны,
Выцветшие и бледные, и такие ужасающе бескрайние
Кажется, что они переполнятся в любой момент
В объятиях неба,
Мы с тобой идем долгим путем
И возвращались назад тоже
Поглаживая облака
Ты видишь? Теперь я вижу дремлющий лес
Почти уверена, что мои слезы капают
Не издавая ни звука
Но то что они мочат мои щеки ясно как день
Также они начинают растоплять мое сердце
Я хотела, чтобы ты держал меня в своих объятиях
Достаточно сильно, чтобы сломать меня
Но мои воспоминания смеются надо мной
Мои следы скрывают мои шрамы
Мои старые сны,
Так красны, что сейчас милы
Скрывая жалкое солнце
И сияющие цветочные бутоны
Я была так жадна
Так труслива
Я заперла их на ключ
Твой лес всегда так далеко
Теперь для меня нет пути назад.
Я буду держать свою страсть обеими руками,
Соберу все чувства, которые никогда не вылупятся.
И поцелую тебя на прощание
Да, я бы хотела, чтобы ты
Больше, чем кто-либо другой, кого я знаю
Но я подавлена разбитым сердцем
Шутки кажутся такими ужасно пустыми
Я была измотана
По ночам я не могла любить достаточно, как бы сильно ни старалась
Но сегодня я принимаю сомнения без ответов
И снова жду яркого утреннего солнца
Почти уверена, что мои слезы капают
Не издавая ни звука
Но то что они мочат мои щеки ясно как день
Также они начинают растоплять мое сердце
Я хотела, чтобы ты держал меня в своих объятиях
Достаточно сильно, чтобы сломать меня
Но мои воспоминания смеются надо мной
Мои следы скрывают мои шрамы
Теперь для меня нет пути назад.
Я буду держать свою страсть обеими руками,
Соберу все чувства, которые никогда не вылупятся.
И поцелую тебя на прощание
Да, я бы хотела, чтобы ты
Больше, чем кто-либо другой, кого я знаю
Но я подавлена разбитым сердцем
Шутки кажутся такими ужасно пустыми
| Спасибо! ❤ |
| Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку |
Добавлено
Victim_secret_agent в 2021-12-14
Victim_secret_agent в 2021-12-14Комментарий:
Перевод с английского на русский. Всегда рады более точному и благозвучному переводу, надеюсь более опытные переводчики зальют свою версию перевода
✕
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
https://t.me/JMusicHd