Главная Главная
Запросить переводСтань переводчиком
Sign Up
LT → Английский, Испанский, Латинский → Bob Dylan → Knocking on Heaven's Door → Русский
  • Bob Dylan
    Bob Dylan – Knocking on Heaven's Door

    перевод на Русский

✕
Делиться
Субтитры
Font Size
Русский
Перевод
12#3456

Стучу в Небес Врата

Мама, знак оставь себе -
Бесполезен навсегда.
Подступает тьма ко мне...
Я стучу в Небес Врата.
 
Тук-тук-тук в Небес Врата
Тук-тук-тук в Небес Врата
Тук-тук-тук в Небес Врата
Тук-тук-тук в Небес Врата
 
Мама, ствол оставь земле,
Из него мне не стрелять.
Тьма приблизилась ко мне...
Я стучу в Небес Врата.
 
Тук-тук-тук в Небес Врата
Тук-тук-тук в Небес Врата
Тук-тук-тук в Небес Врата
Тук-тук-тук в Небес Врата
 
Мама, кровь сотри с лица,*
Не могу я распознать.
Место скрыто от меня...
Я смотрю в Небес Врата.
 
Тук-тук-тук в Небес Врата
Тук-тук-тук в Небес Врата
Тук-тук-тук в Небес Врата
Тук-тук-тук в Небес Врата
 
Мама, слышу грома рёв,
Эха клич издалека.
Душу так мою зовёт...
Я стучу в Небес Врата
 
Тук-тук-тук в Небес Врата
Тук-тук-тук в Небес Врата
Тук-тук-тук в Небес Врата
Тук-тук-тук в Небес Врата
 
Английский
Оригинальный текст

Knocking on Heaven's Door

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)

✕
Play video with subtitles

Переводы "Knocking on Heaven's..."

Русский #1, #2, #3, #4, #5, #6
Азербайджанский
Арабский
Армянский
Белорусский
Болгарский #1, #2
Боснийский
Венгерский #1, #2, #3, #4, #5
Вьетнамский
Голландский #1, #2
Греческий #1, #2, #3, #4
Иврит
Испанский #1, #2, #3
Итальянский #1, #2
Каталанский
Корейский
Курдский (Сорани)
Латинский
Немецкий #1, #2, #3
Персидский #1, #2, #3
Польский #1, #2
Португальский
Румынский #1, #2
Сербский #1, #2, #3
Тонга
Турецкий #1, #2, #3
Украинский #1, #2
Финский
Французский #1, #2, #3
Хорватский #1, #2, #3
Шведский #1, #2
Японский

Переводы каверов

Русский
Венгерский
Греческий
Испанский
Немецкий
Немецкий
Норвежский
Персидский
Румынский
Словенский
Турецкий
Комментарии
↑↓