✕
Португальский
Оригинальный текст
Manequim
Será que você me viu aqui?
Porque eu te vi
Todo o dia eu tô de um jeito
Nem sempre tá perfeito
Mas você nem me olha
Então você nem vê defeito
E eu
Queria que você me visse
Do jeito que eu vejo você
Que eu vejo você
Podiam quebrar
O vidro que separa você de mim
Vai ser sempre assim?
Porque se no fim
Quando não me vê
Pra mim é tão ruim
Vai ser sempre assim?
É que às vezes
Queria ser um manequim
Pra te ignorar todas às vezes
Que você passa por mim
É que às vezes
Queria ser um manequim
Pra te ignorar todas às vezes
Que você passa por mim, yeah
Baby olha pra mim
Han, han, pra mim
Tu tá sempre com pressa
Sem tempo pra conversa
E assim a gente fica
Sempre nesse vice e versa
E eu
Queria que você me visse
Do jeito que eu vejo você
Que eu vejo você
Podiam quebrar
O vidro que separa você de mim
Vai ser sempre assim?
Porque se no fim
Quando não me vê
Pra mim é tão ruim
Vai ser sempre assim?
É que às vezes
Queria ser um manequim
Pra te ignorar todas às vezes
Que você passa por mim
É que às vezes
Queria ser um manequim
Pra te ignorar todas às vezes
Que você passa por mim, yeah
É que às vezes
Queria ser um manequim
Pra te ignorar todas às vezes
Que você passa por mim
É que às vezes
Queria ser um manequim
Pra te ignorar todas às vezes
Que você passa por mim, yeah
Queria ser um manequim
Que-que-que-que-que você passa por mim
Добавлено 
Gustavo Parente в 2017-05-21
Gustavo Parente в 2017-05-21Редактировали: 
Aldefina
AldefinaРумынский
Перевод
Manechin
M-ai văzut acolo?
Pentru că eu te-am văzut
Şi tu treci pe lângă mine
În fiecare zi sunt diferit
Nu întotdeauna perfect
Dar nici nu te-ai fi uitat
Deci nu vezi defectele
Și eu
Ar vrea să mă vezi
În felul în care te văd şi eu
Te văd
S-ar putea rupe
Zidul de sticlă care te separă de mine
Va fi întotdeauna așa?
Pentru că, în cele din urmă,
Când nu mă vezi
m-a dezamăgit atât de mult
Va fi întotdeauna așa?
Ştii, câtedată
Mi-ar plăcea să fiu un manechin
Şi să te ignor de fiecare dată
Tu treci pe lângă mine, yeah
Ştii, câtedată
Mi-ar plăcea să fiu un manechin
Şi să te ignor de fiecare dată
Tu treci pe lângă mine, yeah
Iubire, uită-te la mine
Hon, hon către mine
Tu te grăbeşti mereu
Nu am timp să vorbesc
Și astfel rămânem
Întotdeauna în acest impas invers
Și eu
Ar vrea să mă vezi
În felul în care te văd şi eu
Te văd
S-ar putea rupe
Zidul de sticlă care te separă de mine
Va fi întotdeauna așa?
Pentru că, în cele din urmă,
Când nu mă vezi
m-a dezamăgit atât de mult
Va fi întotdeauna așa?
Știi, uneori
Aș vrea să fiu manechin
Şi să te ignor de fiecare dată
Treci pe lângă mine
Știi, uneori
Aș vrea să fiu manechin
Şi să te ignor de fiecare dată
Treci pe lângă mine, da
Știi, uneori
Aș vrea să fiu manechin
Şi să te ignor de fiecare dată
Treci pe lângă mine
Știi, uneori
Aș vrea să fiu manechin
Şi să te ignor de fiecare dată
Treci pe lângă mine, da
Mi-ar plăcea să fiu manechnin
Wh-wh-wh-wh când treci pe lângă mne
gaddy✕
Переводы "Manequim"
Румынский
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
