✕
Альбом:
Manu Guix (2005)
Оригинальный текст
Перевод
Menos diez
Luz, despierto, miro el reloj
Siete y media, frío o calor
Tengo miedo y me pongo a caminar
Corro y vuelo en ascensor
Entro, salgo, enchufo ordenador
Llueve fuera, son las nueve menos diez
Tengo que encontrar
Un sitio donde pueda respirar
El aire que me lleve a descubrir
Aquello que soy
Compro vendo, desilusión
Saldo, cobro talón al portador
Cambio y corto así, las tres menos diez
Tengo que encontrar
Un sitio donde pueda respirar
El aire que me lleve a descubrir
Aquello que soy
Como, bebo, más café no.
Hablo, miento, practico conducción
No entiendo, son las ocho menos diez
Ebrio, sobrio, a casa sin humor
Ligo y charlo con el televisor
Otra vez sin ti, las doce menos diez
Tengo que encontrar
Un sitio donde pueda respirar
El aire que me lleve a descubrir
Aquello que soy...lo tengo que encontrar
Menys deu
Llum, desperto, miro el rellotge
Set i mitja, fred o calor
Tinc por i em posso a caminar
Corro i volo en ascensor
Entro, surto, engego ordinador
Plou fora, són les nou menys deu
Tinc que trobar
Un lloc on pogui respirar
L'aire que em porta a descobrir
Aquell que sóc
Compro venc, desil·lusió
Saldo, cobro taló al portador
Canvio i tallo així, les tres menys deu
Tinc que trobar
Un lloc on pogui respirar
L'aire que em porta a descobrir
Aquell que sóc
Menjo, beg, més cafè no
Parlo, menteixo, practico conducció
No entenc, són les vuit menys deu
Ebri, sobri, a casa sense humor
Lligo i parlo amb el televisor
Una altre vegada sense tu, les dotze menys deu
Tinc que trobar
Un lloc on pogui respirar
L'aire que em porta a descobrir
Aquell que sóc... ho tinc que trobar
1Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
О песне
Детали перевода
Silverblueдобавлено 13 Апр 2026 - 15:34
✕
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
Вход в систему
Зарегистрироваться
Manu Guix TOP 3
О переводчике
SilverblueГуру
Вклад
- 532 перевода
- 25764 текста песен
- added 270 artists
- выполнено 55 запросов помог(ла) 17 пользователям
- записал(а) тексты 454 песен по видео
- оставил(а) 2809 комментариев
- 6 collections
- поблагодарили 5478 раз
РоднойКаталанский, Испанский
ПромежуточныйНемецкий, Английский
НачинающийФранцузский
5478
