I-DLE - Moon (перевод на Венгерский)

I-DLE – Moon

перевод на Венгерский

Венгерский

Перевод

HOLD

Nem tudtam elrejtőzni azon a fényes éjszakán

A könnyeim láthatóak lesznek a vörös holdfénytől

Egyértelműek lesznek az érzelmeim

Nem akarom, hogy a hold rámvilágítson

Ugye ez a hely továbbra is sötét marad?

Nem akarom, hogy a hold a közelembe legyen

Hagyd abba a nevetést egy pillanatra

Állítsd le a holdfényt

Kérlek ne engedd, hogy ragyogjon

Így senki sem láthat

Amíg el nem jön a reggel

Kérlek bújtass el engem

Nem tudok megfeledkezni a holdról ezen a fényes éjszakán

A kék égen

Látom azt a mosolyt és azt az arcot

Nem akarom, hogy a hold rámvilágítson

Kérlek, hagyd ezt a helyet üresen

Nem akarom, hogy a hold a közelembe legyen

Most egy kicsit megfeledkezek a szomorúságomról

Állítsd le a holdfényt

Kérlek ne engedd, hogy ragyogjon

Így senki sem láthat

Amíg el nem jön a reggel

Kérlek bújtass el engem

Piros hold, vigyél el az egekig

Ott majd el tudom rejteni ezt a csillagot

A legsötétebb univerziódban

Kérlek bújtass el engem

Nem tudtam tovább sírni azon a fényes éjszakán

Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку

You can use my translations as long as you give me proper credits. If you want, you can support me by clicking the "Thanks" button. Have a good day!! ♡

Добавлено

Blinklena в 2021-01-16

Комментарий:

Csináltam egy színkódolt videót ehhez a zenéhez, ha esetleg érdekel itt megtudod nézni: ♡
I made a color coded video for this song, if you want, you can check it out here: ♡
https://youtu.be/PHUtEDmcix8

A MOON egy diszkó ritmusra, basszusra és szintetizátorra épített fülbemászó szám. A dalszöveg egy holdfényes éjszaka jelenetéről beszél, ahol a sötétség, melyben egy ideig el tudjuk engedni az igazi érzelmeinket, eltűnt és a hold fénye miatt láthatóak lesznek azok az érzelmek, melyeket nem szívesen mutatunk mások felé.

Корейский, Английский

Оригинальный текст