✕
Оригинальный текст
Перевод
Nabız
Pulse
To love is half of my life.
Told me "you're a wound", my dudes..
Can not bleed heartache of mine.
Inside me there is not even a tiny bit happiness.
Love of mine is my destiny.
Even if you don't, I'm awaiting the arrival of yours.
Infinite, lies of those who left.
No vacancy in the graveyards, too..
Leastways, don't try my patience tonight..
I can come, you know, without asking why.
Reflected in the clouds, the color of your face.
You killed it, don't test my pulse anymore.
You killed it, don't test my pulse anymore.
Even if you go, you will be the only rose I smelled.
Very difficult but soon, to get myself together is.
Unluckily, such an unlucky man I am.
21Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
О песне
Детали перевода
wambleegleskhaдобавлено 27 Июл 2021 - 23:42
Комментарий:
The line "Even if you go, you will be the only rose I smelled." also means "Even if you go, I will not replace you with someone else."
✕
О переводчике
wambleegleskhaСтарший участник
Вклад
- 65 переводов
- 19 текстов песен
- добавлено 2 исполнителей
- выполнено 16 запросов помог(ла) 13 пользователям
- записал(а) тексты 7 песен по видео
- 3 translation requests
- оставил(а) 2 комментария
- добавил(а) 7 идиом
- объяснил(а) 11 идиом
- поблагодарили 382 раза
РоднойТурецкий
СвободноАнглийский
НачинающийРусский, Испанский
382
Комментарии 1
Due to merging of duplicate entries, the source lyrics might have been updated. Please review your translation.