✕
Альбом:
Sad Singalong Songs (2013)
Оригинальный текст
Перевод
Birds
Ocells
Aïllada de l'exterior
Els núvols se n'han emportat tota la llum
No tinc gaire control, sembla que els meus
Pensaments deambulen tot
El temps, quan tracte de
Viure la vida sense tu
Ocells caient de la teulada
Del cel com gotes de pluja
Sense aire, sense orgull
Si ser jo mateixa es el que faig malament
Doncs preferiria no fer-ho bé
Les esperances es convertiren en pors i amb la meva
Única ala no puc volar
A l'alba, abraça els meus
Somnis ben fort i és per això que
Ocells caient de la teulada
Del cel com gotes de pluja
Sense aire, sense orgull
Ocells
A un lloc sense por, sense llum de la lluna
(A un lloc sense llum de la lluna ni por)
Tot el que necessite són arbres i flors i una mica de llum solar
(Tot el que necessite és arbres, algunes flors i llum solar)
On s'estan fent memòries i on moren les velles
On l'amor no està perdut
Ocells caient de la teulada
Del cel com gotes de pluja
Ocells caient de la teulada
Del cel com gotes de pluja
Sense aire, sense orgull
És per això que els ocells no volen
1Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
О песне
Детали перевода
Sandra Martínдобавлено 2 Май 2017 - 23:26
Добавлено в ответ на запрос 
Zarina01
Zarina01 ✕
Помогите перевести
Anouk TOP 3
О переводчике
Sandra MartínЭксперт
Вклад
- 220 переводов
- 11 текстов песен
- добавлено 3 исполнителей
- выполнено 168 запросов помог(ла) 89 пользователям
- оставил(а) 53 комментария
- поблагодарили 529 раз
РоднойИспанский
СвободноКаталанский, Английский
ПромежуточныйНемецкий, Русский
529
