• Bulgarian Folk

    перевод на Транслитерация

Делиться
Font Size
Болгарский
Оригинальный текст

Полегнала е Гергана

(х2)
Полегнала е Гергана
В гора зелена, елхова,
В гора зелена, елхова,
Елхова и орехова.
 
(х2)
Там де Гергана лежеше
После тревата съхнеше,
После тревата съхнеше,
От дърво листо капеха.
 
(х2)
Кога Гергана плачеше
Цялата гора ехтеше,
Цялата гора ехтеше,
Всички овчари сбираше.
 
(х2)
Защо си няма Гергана
Миличка майка едничка,
Мъката да се изкаже,
На сърце да ѝ олекне.
 
Транслитерация
Перевод

Polegnala e Gergana

(x2)
Polegnala e Gergana
V gora zelena, elhova,
V gora zelena, elhova,
Elhova i orehova.
 
(x2)
Tam de Gergana ležeše
Posle trevata săhneše,
Posle trevata săhneše,
Ot dărvo lista kapeha.
 
(x2)
Koga Gergana plačeše
Cjalata gora ehteše,
Cjalata gora ehteše,
Vsički ovčari sbiraše.
 
(x2)
Zašto si njama Gergana
Milička majka ednička,
Măkata da se izkaže,
Na sărce da i olekne.
 

Переводы "Полегнала е Гергана ..."

Транслитерация
Комментарии