✕
Оригинальный текст
Қайда
Ауыл менен қала, көше менен дала.
Сені іздедім мен, сені ғана.
Ауыл менен қала, галактикада ма?
Тілеген іздемей, табылар ма?
Сен жоқсың жоқсың, таба алмадым сені.
Сен жоқсың жоқсың, іздемейсің мені.
Сен жоқсың жоқсың, бар болсаң қайдасың?
Сен кімсің? Жүрсің қайда?
Алматыда жоқ-жоқ! Астанада жоқ-жоқ!
Сені іздедім, үмітті үзбедім.
Ақтөбеде жоқ-жоқ! Шымқалада жоқ-жоқ!
Сені іздедім, үмітті үзбедім.
Аааа -аааа-аааа-аааа-а-а-а-а
Аууу-ааау-ааау Жоқ-жооқ
Оооу-оооу-оооу-о-о-о-у
Оооу-оооу-оооу Жоқ-жооқ
Қазақ па екен өзі?! Ғажап па екен сөзі?
Түсер маған қашан, оның көзі?!
Мейлі таз болса да, ақшасы аз болса да.
Ер-жігіттің көркі, ой мен сана.
Ал, сен жоқсың, жоқсың. Таба алмадым сені.
Сен жоқсың, жоқсың, іздемейсің мені.
Сен жоқсың, жоқсың, бар болсаң қайдасың?
Сен кімсің? Жүрсің қайда?
Алматыда жоқ-жоқ! Астанада жоқ-жоқ!
Сені іздедім, үмітті үзбедім.
Ақтөбеде жоқ-жоқ! Шымқалада жоқ-жоқ!
Сені іздедім, үмітті үзбедім.
Аааа -аааа-аааа-аааа-а-а-а-а
Аууу-ааау-ааау Жоқ-жооқ
Оооу-оооу-оооу-о-о-о-у
Оооу-оооу-оооу Жоқ-жооқ
Анда барам жоқ-жоқ, мұнда барам жоқ-жоқ!
Сені іздеймін, үмітті үзбеймін!
Анда барам жоқ, мұнда барам жоқ-жоқ!
Сені іздеймін, үмітті үзбеймін!
Алматыда жоқ-жоқ! Астанада жоқ-жоқ!
Сені іздедім, үмітті үзбедім.
Ақтөбеде жоқ-жоқ! Шымқалада жоқ-жоқ!
Сені іздедім, үмітті үзбедім,
Аааа -аааа-аааа-аааа-а-а-а-а
Аууу-ааау-ааау Жоқ-жооқ
Оооу-оооу-оооу-о-о-о-у
Оооу-оооу-оооу Жоқ-жооқ
Добавлено 
rasitcolakel в 2017-06-28
rasitcolakel в 2017-06-28Перевод
Где
И в селах, и в городах
И на улицах и в степи
Я искала тебя
И в селе и в городах, ты вообще в нашей галактике?
Или ты сам придешь ко мне?
Но тебя все нет, я не могу найти тебя
Но тебя все нет, и ты не ищешь меня
Но тебя все нет, где ты?
Кто же ты? Где ты ходишь?
И в Алмате тебя нет
И в Астане
Тебя искала, надеюсь
И в Актобе тебя нет
И в Шымкенте
Тебя искала, надеюсь
Ааа
Ууу нет и нет
Ууу
Ууу нет и нет
Казах ли он? Как он говорит?
Когда же он обратит на меня внимание?
Хоть будь он лысым, хоть не будет денег
Ведь самое главное в мужчине это его ум
Но тебя все нет, я не могу найти тебя
Но тебя все нет, и ты не ищешь меня
Но тебя все нет, где ты?
Кто же ты? Где ты ходишь?
И в Алмате тебя нет
И в Астане
Тебя искала, надеюсь
И в Актобе тебя нет
И в Шымкенте
Тебя искала, надеюсь
Ааа
Ууу нет и нет
Ууу
Ууу нет и нет
И там тебя нет, и тут
Тебя ищу иду и надеюсь
И там тебя нет, и тут
Тебя ищу и надеюсь
И в Алмате тебя нет
И в Астане
Тебя искала, надеюсь
И в Актобе тебя нет
И в Шымкенте
Тебя искала, надеюсь
| Спасибо! ❤ |  |  |
| Благодарности: 425 | ||
Добавлено Clog Mag в 2017-07-09
Clog Mag в 2017-07-09Добавлено в ответ на запрос 
Kristabella G
Kristabella G ✕
Помогите перевести "Қайда"
Коллекции с "Қайда"
| 1. | Languages I've Heard in LT | Idiomas que he escuchado en LT (Enjovher) |
Erke Esmahan: Топ 3
| 1. | Қайда (Qayda) |
| 2. | Аэропорт (Aeroport) |
| 3. | 1001 күн (1001 kün) |
Комментарии
О переводчике
Самое тупое что можно услышать