• Bruno Mars

    перевод на Испанский

Делиться
Font Size
Английский
Оригинальный текст

Rest Of My Life

Everyday I wake up next to a angel
More beautiful than words could say
They said it wouldn't work but what did they know?
Cause years passed and we're still here today
Never in my dreams did I think that this would happen to me
 
As I stand here before my woman
I cant fight back the tears in my eyes
Oh how could I be so lucky
I must've done something right
And I promise to love her for the rest of my life
 
Seems like yesterday when she first said hello
Funny how time fly's by when you're in love
It took us a lifetime to find each other
It was worth the wait cause I finally found the one
Never in my dreams did I think that this would happen to me
 
As I stand here before my woman
I cant fight back the tears in my eyes
Oh how could I be so lucky
I must've done something right
And I promise to love her for the rest of my life
 
Испанский
Перевод#1#2

El resto de mi vida

Cada día despierto junto a un angel
Mas hermosa de lo que podria expresar con palabras
Dijeron que no funcionaria, pero ellos que sabían?
Porque los años pasaron y nosotros seguimos aqui
Ni en mis sueños crei que esto me pasaría
 
Y aqui parado frente a mi mujer
No puedo contener mis lagrimas
Oh como pude tener tanta suerte
Tuve que haber echo algo bien
Y prometí amarla por el resto de mi vida
 
Parece que fue ayer cuando ella dijo hola por primera vez
Es curioso como vuela el tiempo cuando cuando estas enamorado
Nos tomo una vida entera encontrarnos
Valio la pena porque encontré a la indicada
Ni en mis sueños creí que esto me pasaria
 
Y aqui parado frente a mi mujer
No puedo contener mis lagrimas
Oh como pude tener tanta suerte
Tuve que haber echo algo bien
Y prometí amarla por el resto de mi vida
 
Комментарии