✕
Альбом:
Sed - (Single) [2018]
Оригинальный текст
Перевод
Sed
Toma mi mano, aquí estoy
no hay otro amor, te doy lo mejor,
tus ojos verán que como mi amor no hay otro.
Sólo yo puedo quitar tu sed,
bebe de mí, no vas a perder,
ven, que conmigo nunca te dejaré solo.
Ref:
Eres mi ancla, mi esperanza,
el refugio de mi alma...
Toma mi mano, aquí estoy
no hay otro amor, te doy lo mejor,
tus ojos verán que como mi amor no hay otro.
Sólo yo puedo quitar tu sed,
bebe de mí, no vas a perder,
ven, que conmigo nunca te dejaré solo.
Ref:
Eres mi ancla, mi esperanza,
el refugio de mi alma...
Ven conmigo, déjame amarte,
suelta todo, quiero abrazarte,
quiero enseñarte un camino como no hay otro.
Ref:
Eres mi ancla, mi esperanza,
el refugio de mi alma...
Todo lo que busqué en ti lo encontré,
gracias por existir en mi ser,
solo tu amor quita mi sed,
de tu oasis quiero siempre beber.
(x2)
Thirst
Take my hand, here I am,
There's no other love, I give you the best,
Your eyes will see that my love is unequalled.
So I can only quench your thirst
Drink from my water, you'll not lose anything,
Come, if you are with me, I'll not leave you.
Ref:
You are my anchor, my hope,
You are the fortress of my soul...
Take my hand, here I am,
There's no other love, I give you the best,
Your eyes will see that my love is unequalled.
So I can only quench your thirst
Drink from my water, you'll not lose anything,
Come, if you are with me, I'll not leave you.
Ref:
You are my anchor, my hope,
You are the fortress of my soul...
Come with me, let me love you,
Drop it everything, I want to hug you,
I want to teach you a unequalled path.
Ref:
You are my anchor, my hope,
You are the fortress of my soul...
Everything I looked for, I found it in you,
Thank you for existing in my soul,
Only you love quenches my thirst,
I always want to drink from your Oasis.
(x2)
О песне
Детали перевода
Enjovher
добавлено 26 Май 2018 - 06:19
✕
Josh Jauregui TOP 3
О переводчике
EnjovherМодератор ¡Café-dependiente ☕! | 🇻🇪
Вклад
- 1138 переводов
- 2868 текстов песен
- added 149 subtitles
- добавлено 173 исполнителей
- выполнено 720 запросов
- записал(а) тексты 362 песен по видео
- 50 translation requests
- оставил(а) 4045 комментариев
- 25 транслитераций
- 476 collections
- добавил(а) 26 идиом
- добавил(а) 22 аннотаций
- поблагодарили 13489 раз
РоднойИспанский
ПродвинутыйАнглийский
НачинающийПортугальский
13489
Enjovher® All Right Reserved.