✕
Русский
Перевод
Оригинал
Так называемая жизнь
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
[Куплет 1]
Не могу смеяться, не могу плакать, не могу жить, не могу умереть,
Ни на что больше не способен, нет.
Не могу любить, не могу дышать, не могу говорить, не могу спать,
Но, кажется, и бодрствовать уже не в состоянии, о-о-о.
[Перед припевом]
В какие времена живём...
Впустую тратим грёбаное время.
[Припев]
О, дайте мне что-нибудь, чтобы снять напряжение,
Что-нибудь, чтобы зажечь эту ночь,
Что-то, что отвлечёт мои мысли
От этой так называемой жизни.
О, дайте мне что-нибудь, чтобы снять напряжение,
Что-нибудь, чтобы зажечь эту ночь,
Что-то, что отвлечёт мои мысли
От этой так называемой жизни.
[Куплет 2]
Такое чувство, будто хочется вскочить,
Хочется кричать, хочется бежать,
Хочется разнести к чертям стену бензопилой, да!
Такое ощущение, словно я живу в мире,
Где каждый сам за себя, да!
[Перед припевом]
В какие времена живём...
Впустую тратим грёбаное время.
[Припев]
О, дайте мне что-нибудь, чтобы снять напряжение,
Что-нибудь, чтобы зажечь эту ночь,
Что-то, что отвлечёт мои мысли
От этой так называемой жизни.
О, дайте мне что-нибудь, чтобы снять напряжение,
Что-нибудь, чтобы зажечь эту ночь,
Что-то, что отвлечёт мои мысли
От этой так называемой жизни.
[Переход]
В какие времена живём,
В какие времена живём,
В какие времена живём...
Впустую тратим грёбаное время.
Такое чувство, будто хочется вскочить,
Хочется кричать, хочется бежать,
Хочется разнести к чертям стену бензопилой!
О, дайте же мне что-нибудь...
О, дайте мне хоть что-нибудь...
[Припев]
О, дайте мне что-нибудь, чтобы снять напряжение,
Что-нибудь, чтобы зажечь эту ночь,
Что-то, что отвлечёт мои мысли
От этой так называемой жизни.
О, дайте мне что-нибудь, чтобы снять напряжение,
Что-нибудь, чтобы зажечь эту ночь,
Что-то, что отвлечёт мои мысли
От этой так называемой жизни.
| Спасибо! ❤ поблагодарили 1 раз |
| Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено
Mira Moon в 2021-12-02
Mira Moon в 2021-12-02Subtitles created by
Lithium on вт, 18/02/2025 - 23:42
Lithium on вт, 18/02/2025 - 23:42Английский
Оригинальный текст
So Called Life
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
| Спасибо! ❤ поблагодарили 1 раз |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| Пользователь | Прошло времени |
|---|---|
| ethanfreund | 2 месяца 19 часов |
✕
Play video with subtitles
| Спасибо! ❤ поблагодарили 1 раз |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| Пользователь | Прошло времени |
|---|---|
| ethanfreund | 2 месяца 19 часов |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии