✕
Альбом:
Kiss (1974)
Оригинальный текст
Перевод
Strutter
[Verse 1]
I know a thing or two about her
I know she'll only make you cry
She'll let you walk the street beside her, ooh
But when she wants, she'll pass you by
[Chorus]
Everybody says she's lookin' good
And the lady knows it's understood
Strutter
[Verse 2]
She wears her satins like a lady
She gets her way just like a child
You take her home, and she says maybe, baby
She takes you down and drives you wild
[Chorus]
Everybody says she's lookin' good
And the lady knows it's understood
Strutter
[Verse 1]
I know a thing or two about her
I know she'll only make you cry
She'll let you walk the street beside her
But when she wants, she'll pass you by, ow
[Chorus]
Everybody says she's lookin' good
And the lady knows it's understood
Strutter
Strutter
Strutter
A hiú*
(1.versszak)
Egy, vagy talán két dolgot tudok róla
Tudom, hogy ő az, ki megríkat téged
Megengedi, hogy menj vele az utcán
Ha olyan a kedve, elsétál melletted
(refrén)
Mindenki mondja, hogy nagyon jól néz ki
A kisasszony tudja, hogy ez természetes
A hiú
(2.versszak)
Úgy hordja ruháját, mint egy igazi hölgy
Úgy viselkedik, mint egy kisgyerek
Ha hazaviszed azt mondja: "Talán, bébi"
Széjjeltép téged és megvadít
(refrén)
Mindenki mondja, hogy nagyon jól néz ki
A kisasszony tudja, hogy ez természetes
A hiú
(1.versszak)
Egy, vagy talán két dolgot tudok róla
Tudom, hogy ő az, ki megríkat téged
Megengedi, hogy menj vele az utcán
Ha olyan a kedve, elsétál melletted
(refrén)
Mindenki mondja, hogy nagyon jól néz ki
A kisasszony tudja, hogy ez természetes
A hiú
A hiú
A hiú
Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
О песне
Детали перевода
Ferenc Mesterдобавлено 14 Сен 2017 - 13:23
Добавлено в ответ на запрос 
Miklós Benkóczy
Miklós Benkóczy Комментарий:
Beképzelt, öntelt, gőgös, kevély, felfuvalkodott, stb
✕
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
Вход в систему
Зарегистрироваться
О переводчике
Ferenc MesterЭксперт
Вклад
- 436 переводов
- 3 текста песен
- добавлен 1 исполнитель
- выполнено 329 запросов помог(ла) 112 пользователям
- записал(а) тексты 2 песен по видео
- оставил(а) 97 комментариев
- поблагодарили 2480 раз
РоднойВенгерский
СвободноАнглийский, Немецкий
НачинающийФранцузский, Русский, Испанский
2480
