✕
TANGO
Er is geen liefde zonder een meisje dat huilt
Er is geen telepathie meer
Ik wacht al een uur op je
Ik wou het je niet aan de telefoon zeggen
We waren bij mij
We hebben de Police* opgezet
Het was mooi totdat de politie aanklopte
Je doet me terugkeren naar de nacht dat ik je leren kennen heb
Zo bood ik je geen drankje aan en leerde ik je niet kennen
Maar voor nu vaarwel, goed, mijn geliefde
Je bent van niemand anders en ik ben van niemand
Ik weet hoeveel ik je mis, maar wie weet waarom God
Ons slaat zoals een tango en ons doet zeggen
Liefde
Tussen de brandende gebouwen
Herken ik je stem
Wij zijn niet zoals zij
Het is mooi, het is mooi, het is mooi, het is mooi zo te zijn
Voor jou op je knieën
Onder het neonopschrift van een seksshop
Als van elkaar houden langer dan een dag duurt
Is het beter, is het beter, is het beter dat je hier niet blijft
Ik zal op een maandag terugkeren
Hoe kan een relatie zich redden als die zo ver weg is?
Het is afgelopen met de poëzie
Het is een jaar geleden dat je me verloren hebt
En dat wat ik ben wou ik niet zijn
We waren bij mij, we hadden de Police opgezet
We lachten erom dat je in mijn jeans verdween
Je doet me terugkeren naar de nacht dat ik je leren kennen heb
Zo bood ik je geen drankje aan en leerde ik je niet kennen
Maar voor nu vaarwel, goed, mijn geliefde
Je bent van niemand anders en ik ben van niemand
Ik weet hoeveel ik je mis, maar wie weet waarom God
Ons slaat zoals een tango en ons doet zeggen
Liefde
Tussen de brandende gebouwen
Herken ik je stem
Wij zijn niet zoals zij
Het is mooi, het is mooi, het is mooi, het is mooi zo te zijn
Voor jou op je knieën
Onder het neonopschrift van een seksshop
Als van elkaar houden langer dan een dag duurt
Is het beter, is het beter, is het beter dat je hier niet blijft
Ik zal op een maandag terugkeren
Maar het is nooit maandag
Hier is het nooit maandag
Liefde
Tussen de brandende gebouwen
Herken ik je stem
Wij zijn niet zoals hen
Het is beter, het is beter, het is beter dat je hier niet blijft
Ik zal op een maandag terugkeren
Maar het is nooit maandag
Lady Sky💫
Oanchii✕
Переводы "TANGO"
Голландский #1, #2
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
*Police = Engelse rockband
Translated with love